Більше пісень від Andrea Laszlo De Simone
Опис
Композитор: Андреа Ласло Де Сімоне. Автор тексту: Андреа Ласло Де Сімоне
Текст і переклад
Оригінал
Come gli uccelli e il fumo
Tutto il tuo corpo
È acceso di biancore
Splendono gli astri metallici e bianchi
Tutto si infrange e cade
E come nel fiore il frutto
Dormi sui miei dolori
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
E la notte stringe
I tuoi occhi per stare al sicuro
E si illumina il cielo
Per farti vedere il futuro
Ed il giorno scaccia i pensieri
E sei nuova al mattino
Ed io aspetto per ore
Per poterti stare vicino
Ed il buio rapisce i tuoi giorni
E anche ieri è passato
E ha portato via tutto
Lasciandoti un cielo stellato
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Splendono gli astri metallici e bianchi
Fiore mio
Fiore della mia anima
Переклад українською
Як птахи і дим
Все своє тіло
Він горить білим
Сяють металеві та білі зірки
Все розбивається і падає
І як у квітці плід
Спи від мого болю
Сяють металеві та білі зірки
Моя квітка
Квітка моєї душі
Сяють металеві та білі зірки
Моя квітка
Квітка моєї душі
І ніч наближається
Ваші очі в безпеці
І небо запалює
Щоб показати вам майбутнє
А день думки проганяє
А вранці ти новачок
І чекаю годинами
Щоб бути поруч з тобою
І темрява краде твої дні
І вчорашній день теж закінчився
І він все забрав
Залишаючи тобі зоряне небо
Сяють металеві та білі зірки
Моя квітка
Квітка моєї душі
Сяють металеві та білі зірки
Моя квітка
Квітка моєї душі
Сяють металеві та білі зірки
Моя квітка
Квітка моєї душі