Більше пісень від Baywaves
Опис
Пахне перегрітим повітрям – таким, що тремтить над асфальтом, коли місто видихає від втоми. Слова ніби тануть, залишаючи після себе лише пульс і жар, який нікуди не зникає. Все давно сказано, але рот все ще шепоче: «over». Наче, якщо повторити ще раз, минуле слухняно розчиниться в гулі колонок. Тут немає ні гніву, ні прощення – лише спека, липка й в'язка, як серпень. Ритм заколисує, наче старий вентилятор, що бурмоче на останньому подиху. І в цьому «heat» – не лише температура. Це пам'ять, яку не охолодити ні часом, ні відстанню.
Текст і переклад
Оригінал
Coming home I think it's over. Long time lover.
Passion burning fast and dry. Coming home I think it's over. Long time lover.
Lighting matches fast and dry.
Coming home I think it's over. Long time lover.
Passion burning fast and dry. Coming home I think it's over. Long time lover.
Lighting matches fast and dry.
Free me, are you sober?
You keep sliding to my head, is it over?
Tax me, are you colder?
When you freeze it better than you said it's over.
Coming home I think it's over. Long time lover.
Passion burning fast and dry. Coming home I think it's over. Long time lover.
Passion burning fast and dry.
You can burn me every time I'm close to you like lighting matches. You can burn me now. You can burn me fast and dry.
You can burn me every time I'm close to you like lighting matches. You can burn me now.
You can burn me fast and dry.
You can burn me every time I'm close to you like lighting matches. You can burn me now.
You can burn me fast and dry.
Переклад українською
Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Пристрасть палає швидко і сухо. Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Освітлювальні сірники швидко і сухо.
Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Пристрасть палає швидко і сухо. Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Освітлювальні сірники швидко і сухо.
Звільни мене, ти тверезий?
Ти продовжуєш ковзати до моєї голови, все закінчилося?
Обложи мене податком, тобі холодніше?
Коли ви заморозите це краще, ніж ви сказали, все закінчиться.
Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Пристрасть палає швидко і сухо. Повернувшись додому, я думаю, що все закінчилося. Давній коханець.
Пристрасть палає швидко і сухо.
Ти можеш спалити мене кожного разу, коли я наближаюся до тебе, як сірники. Ви можете спалити мене зараз. Ви можете спалити мене швидко і сухо.
Ти можеш спалити мене кожного разу, коли я наближаюся до тебе, як сірники. Ви можете спалити мене зараз.
Ви можете спалити мене швидко і сухо.
Ти можеш спалити мене кожного разу, коли я наближаюся до тебе, як сірники. Ви можете спалити мене зараз.
Ви можете спалити мене швидко і сухо.