Більше пісень від Andéol
Опис
Виробник: Футтрі Композитор: Матіас Абоссале. Композитор: Футтрі Композитор: Андеоль
Текст і переклад
Оригінал
C'était pas prévu. J'ai le seum, je l'atténue.
On se ment tellement que c'est plus des visages, c'est des rébus. Vas-y, spoile-moi, dis-moi la fin dès le début.
Dis-le-moi en face, dis-moi que ça passe.
Dis-moi que tu vas pas partir d'un jour à l'autre. Dans le fond de l'impasse, pourvu que ça passe.
Pourvu qu'il mentait quand il disait que c'était ma faute.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Est-ce que t'as trompé la mort? Perso, ils m'ont tranché la gorge.
T'inquiète, la casse, je la coche, j'trouve ça joli quand c'est moche.
J'aime bien les pieds qui traînent, j'aime bien les mains dans les poches.
Automne, été, hiver, les rideaux fermés.
Dans le fond du lit, faut croire que le passé, ça ricoche. Si ça va, y a quelque chose qui cloche, on me l'avait pas dit.
Si je vois plus le jour, il fera plus jamais moche.
Comme par magie, je l'ai pensé, je l'ai pas dit.
Colis piégé, colis fragile.
Je l'ai pas fait, je l'ai promis.
Comme par magie, prends tes cachets, prends les paris.
Colis piégé, colis fragile.
Rendez-vous sur ma messagerie.
Переклад українською
Це не було заплановано. У мене є сема, я її послаблюю.
Ми так собі брешемо, що це вже не обличчя, а ребуси. Давай, зіпсуй це для мене, розкажи мені закінчення з початку.
Скажи мені в очі, скажи мені, що все гаразд.
Скажи мені, що ти нікуди не підеш. На дні тупик, поки він пройде.
Сподіваюся, він збрехав, коли сказав, що це моя вина.
Як магія, я думав це, я цього не сказав.
Посилка бомба, крихка посилка.
Я цього не робив, я обіцяв.
Як магія, приймайте таблетки, приймайте ставки.
Посилка бомба, крихка посилка.
Перейти до моєї електронної пошти.
Ти смерть обдурив? Особисто мені перерізали горло.
Не хвилюйся, він зламався, я його перевірю, я вважаю його гарним, коли він потворний.
Люблю ноги волочити, люблю руки в кишенях.
Осінь, літо, зима, штори закриті.
У глибині душі ви повинні вірити, що минуле рикошетить. Якщо все гаразд, щось не так, мені не сказали.
Якщо я бачу більше дня, це ніколи більше не буде потворним.
Як магія, я думав це, я цього не сказав.
Посилка бомба, крихка посилка.
Я цього не робив, я обіцяв.
Як магія, приймайте таблетки, приймайте ставки.
Посилка бомба, крихка посилка.
Перейти до моєї електронної пошти.