Більше пісень від Mike Singer
Опис
Є жінки, поруч з якими у здорового глузду немає жодного шансу. Здається, все зрозуміло: червоний прапор, ризик, хворе серце на фініші – але руки самі тягнуться до керма, очі ловлять відблиск у клубних вогнях, і розум офіційно здає позиції. Вона — як спалах на темній трасі, як солодка катастрофа з ароматом адреналіну та дорогих парфумів. З нею навіть тиша гримить, а світанок пахне бідою та свободою одночасно. І нехай у всього цього немає шансів на довгу історію – зате з цим хоча б можна прожити хвилину, яка варта цілого життя. Продюсер, композитор, співавтор, автор тексту: Майк Сінгер Продюсер: Breezygotdreams Продюсер: Palace
Текст і переклад
Оригінал
Angelina, normalerweise lass' ich meine Finger von Frauen wie dir, weil es einfach kein' Sinn macht. Doch fall' in deine Falle wie ein Blinder, wie ein Blinder.
Angelina, du bewegst dich in 'nem Club ganz allein und weißt, dass jeder Einzelne von dir meint, dass du die Eins bist, aber heimlich denkst du grad an mich.
Rockstar, bist du im Radio, in mei'm Cabrio.
Die Welt liegt uns zu Füßen, mach die Arme hoch. Und du bist so unscheinbar, hoff' mein Wunsch wird wahr.
Angelina, normalerweise lass' ich meine Finger von Frauen wie dir, weil es einfach kein' Sinn macht. Doch fall' in deine Falle wie ein Blinder, wie ein Blinder.
Angelina, normalerweise lass' ich meine Finger von Frauen wie dir, weil es einfach kein' Sinn macht. Doch fall' in deine Falle wie ein blinder Passagier.
Angelina, Adrenalina, du bist unfassbar, komm mir nicht zu nah.
Ich flipp' noch aus, dein Charisma verführt mich, wenn du da bist.
Wenn du da bist, ist meine Welt viel bunter, mein Lächeln nicht gestellt.
Wenn du da bist, fühl' ich mich wie in 'ner andren Welt und geht die Sonne unter, find' ich uns im Hotel.
Wir beide leben unser Leben manchmal viel zu schnell. Warum bist du so in deinem Minirock?
Du hast Chaos im Blut und in dei'm Herzen ein Loch.
Angelina, normalerweise lass' ich meine Finger von Frauen wie dir, weil es einfach kein' Sinn macht. Doch fall' in deine Falle wie ein Blinder, wie ein Blinder.
Angelina, normalerweise lass' ich meine Finger von Frauen wie dir, weil es einfach kein' Sinn macht. Doch fall' in deine Falle wie ein blinder Passagier. Angelina,
Adrenalina, ah. Angelina,
Adrenalina.
Переклад українською
Анджеліно, зазвичай я тримаюся подалі від таких жінок, як ти, тому що це просто не має сенсу. Але попадусь у твою пастку, як сліпий, як сліпий.
Анджеліно, ти в клубі зовсім одна, і ти знаєш, що кожен з вас думає, що ти одна, але ти потай думаєш про мене.
Rockstar, ти на радіо в моєму кабріолеті.
Світ біля наших ніг, підніміть руки. А ти така непомітна, сподіваюся, моє бажання здійсниться.
Анджеліно, зазвичай я тримаюся подалі від таких жінок, як ти, тому що це просто не має сенсу. Але попадусь у твою пастку, як сліпий, як сліпий.
Анджеліно, зазвичай я тримаюся подалі від таких жінок, як ти, тому що це просто не має сенсу. Але потрапить у вашу пастку, як безбілетний проїжджий.
Ангеліна, Адреналіна, ви неймовірні, не підходьте до мене дуже близько.
Я все ще божеволію, твоя харизма спокушає мене, коли ти поруч.
Коли ти там, мій світ набагато барвистіший, моя усмішка не фальшива.
Коли ти там, мені здається, що я в іншому світі, а коли сонце заходить, я знаходжу нас у готелі.
Ми обидва іноді живемо надто швидко. Чому ти такий у своїй міні-спідниці?
У вас хаос у крові і діра в серці.
Анджеліно, зазвичай я тримаюся подалі від таких жінок, як ти, тому що це просто не має сенсу. Але попадусь у твою пастку, як сліпий, як сліпий.
Анджеліно, зазвичай я тримаюся подалі від таких жінок, як ти, тому що це просто не має сенсу. Але потрапить у вашу пастку, як безбілетний проїжджий. Ангеліна,
Адреналін, ах. Ангеліна,
Адреналін.