Більше пісень від Nachtdienst
Опис
Композитор: Мішель Кастелен
Композитор: Тіс Слейтер
Композитор: Гійс Нунніховен
Композитор: Рангель Сілаєв
Продюсер: Рангель
Текст і переклад
Оригінал
Nu zijn de poppen aan het dansen. Ben ik de weg kwijt.
Weet ik niet waar we belanden. Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen.
Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Een advocaat van de duivel spookt in mijn hoofd.
Vanavond even niet dat ik mezelf toch beroof. En ik moest al lang naar huis toe.
Oho, doe het weer en ik gaat het. Sta ik hier weer als laatste.
Nu zijn de poppen aan het dansen. Ben ik de weg kwijt.
Weet ik niet waar we belanden. Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen.
Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt. Ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ik begin bij een drankje, net als altijd. Eentje te veel en ik ben het kwijt.
Van een pils naar een sterk, naar een shot, naar een lijn en dan lig ik eraf.
Heb ik morgen weer spijt. In de kroeg of in de stad. Overdag of in de nacht.
Je kan me bellen voor een drankje, dan ben ik altijd in mijn sas.
Wat heb ik toch een ruggengraat van niks. Ik heb niet eens gedrukt door die laatste lik.
Er is niks gelukt laatste dagen. Ik, vind mijn geluk in mijn laatste mix.
Een advocaat van de duivel spookt in mijn hoofd.
Vanavond even niet dat ik mezelf toch beroof. En ik moest al lang naar huis toe. Oho, doe het weer en ik gaat het.
Sta ik hier weer als laatste. Nu zijn de poppen aan het dansen.
Ben ik de weg kwijt. Weet ik niet waar we belanden.
Ben ik een fakkerd met twee baco in mijn handen. Ik weet niet waarom, maar volgens mij, mij, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Ben ik mijn rugge-, ben ik mijn rugge-, ben, ben ik mijn ruggengraat kwijt.
Переклад українською
Зараз ляльки танцюють. Чи я заблукав?
Я не знаю, куди ми потрапимо. Хіба я педик із двома беконом у руках?
Не знаю чому, але мені здається, що я втратив хребет.
В голові крутиться адвокат диявола.
Сьогодні ввечері я все одно не буду грабувати себе. І мені довелося йти додому надовго.
Ой, зроби це ще раз, і я піду. Я знову тут останній.
Зараз ляльки танцюють. Чи я заблукав?
Я не знаю, куди ми потрапимо. Хіба я педик із двома беконом у руках?
Не знаю чому, але мені здається, що я втратив хребет. Я втратив хребет?
Чи я втратив спину, чи я втратив спину, чи я втратив хребет?
Чи я втратив спину, чи я втратив спину, чи я втратив хребет?
Почну з напою, як завжди. Одного забагато, і я його втрачаю.
Від пива до сильного, до удару, до лінії, а потім я виходжу.
Завтра знову про це пошкодую. В шинку чи в місті. Вдень або вночі.
Ви можете покликати мене випити, і я завжди буду радий.
Який у мене непотрібний хребет. Я навіть не натиснув на цей останній лайк.
За останні кілька днів нічого не вийшло. Я знаходжу своє щастя в своєму останньому міксі.
В голові крутиться адвокат диявола.
Сьогодні ввечері я все одно не буду грабувати себе. І мені довелося йти додому надовго. Ой, зроби це ще раз, і я піду.
Я знову тут останній. Зараз ляльки танцюють.
Чи я заблукав? Я не знаю, куди ми потрапимо.
Хіба я педик із двома беконом у руках? Не знаю чому, але мені здається, що я втратив хребет.
Я втратив хребет?
Чи я втратив спину, чи я втратив спину, чи я втратив хребет?
Чи я втратив спину, чи я втратив спину, чи я втратив хребет?