Більше пісень від WAYNE FLENORY
Більше пісень від SALIMA CHICA
Опис
Гучний ритм, ніби серце вирішило стати барабаном і стукає, поки не спалахне повітря. Все спекотно, липко, трохи божевільно - як вечірка, де вже не важливо, хто ти, головне, щоб музика не закінчилася. Слова тануть, перетворюючись на шепіт, на рух плечей, на смішок, загублений десь між димом і світлом.
У цьому саунді багато електрики і трохи небезпеки - як від дотику, який може обпекти. Він кличе без обіцянок, просто тому що хочеться, просто тому що ніч ще молода і в ній можна бути ким завгодно. Навіть монстром. Навіть королем.
Текст і переклад
Оригінал
King
Mansa.
Baby call me King Mansa.
Jolie baby Naija, han. Elle veut une bague dans sa main. My money.
J'ai de l'argent pour nous deux, my lovely. Baby love, puta, take my money, yeah.
Pour l'instant, j'suis lonely, han. Han han. Pretty girl internationale.
Elle me rend accro, son accent me fascine, han.
Beauté africaine comme nulle part ailleurs.
Han han. Pretty girl internationale. Elle me rend accro, son accent me fascine, han.
Beauté africaine comme nulle part ailleurs.
Panama. Baby girl mérite Panama. Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija. Panama. Baby girl mérite Panama.
Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija.
Panama.
Baby girl mérite Panama. Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija. Panama. Baby girl mérite Panama.
Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija.
Переклад українською
Король
Манса.
Дитина, називай мене королем Манса.
Гарненька Найджа, Хан. Вона хоче каблучку на руку. Мої гроші.
У мене є гроші для нас обох, моя люба. Дитятко, повія, візьми мої гроші, так.
Наразі я самотній, Хан. Хань Хань. Гарна міжнародна дівчина.
Вона захоплює мене, її акцент мене зачаровує, Хан.
Африканська краса як ніде.
Хань Хань. Гарна міжнародна дівчина. Вона захоплює мене, її акцент мене зачаровує, Хан.
Африканська краса як ніде.
Панама. Дівчинка заслуговує на Панаму. Вона танцює на піску, як людина Naija.
Хан, Найджа, це Найджа. Панама. Дівчинка заслуговує на Панаму.
Вона танцює на піску, як Naija.
Хан, Найджа, це Найджа.
Панама.
Дівчинка заслуговує на Панаму. Вона танцює на піску, як людина Naija.
Хан, Найджа, це Найджа. Панама. Дівчинка заслуговує на Панаму.
Вона танцює на піску, як людина Naija.
Хан, Найджа, це Найджа.