Більше пісень від Blacha 2115
Опис
Десь між диким бажанням і злою звичкою все знову перетворюється на хаос. Тут кохання більше схоже на вуличні перегони без гальм - дим, спека, крики і легкий запах біди. Кожен день обіцянка бути «на вершині», а виходить, як завжди: трохи пристрасті, трохи алкоголю, трохи болю. І все одно тягне - бо в цьому вогні хоч і згораєш, але живеш.
Тут ніжність не в словах, а в тому, як утримати за волосся, не відпускаючи розум. Світ тьмяніє до рівня GPS-навігації, де замість маршруту - емоції, і кожен поворот веде не вгору, а вглиб. Брудно, щиро, голосно. Ніби щастя можна вилаяти матом і все одно залишитися собою.
Текст і переклад
Оригінал
My man Worek on this bitch...
Przedstaw mi swój plan, chce zwiedzić z tobą świat
Czym mniej wiesz tym lepiej śpisz, po prostu zaufaj
Jakie masz plany, szansę daj mamy
Dobry start bani, ile masz wiary, że to przetrwamy
Się nie zawali to obiecuje Ci ja
Tyle suk by chciało mnie Ci zabrać
One nie patrzą w głąb serca tylko patrzą na Instagram
Ty tak samo możesz wybierać, owijać wokół palca
Ale w cipce masz tych cweli i im każesz wypierdalać, ajaja
Chce zabrać Cię na szczyt, nie wtedy gdy tracisz oddech
Choć pod górę trzeba iść i to nie jest takie proste
W nocy zostań moją queen z rana zrób się znów na żonę
Wypróbujmy każdą z nich by pierdolić monotonie
Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, yeah, yeah, yeah
W drodze na szczyt...
Pokaż mi drogę jak TomTom, bo zgubić się łatwo jak w Tokyo
Nie ma Cię tutaj, ciągle się wkurwiam, dlaczego nie mogę cię dotknąć
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Pokaż mi drogę jak TomTom, bo zgubić się łatwo jak w Tokyo
Nie ma Cię tutaj, ciągle się wkurwiam, dlaczego nie mogę cię dotknąć
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Szarpię Cię za włosy, krzyczysz ciągnij mocniej
Mógłbym ci je wyrwać, ból przewyższają emocje
Kiedy mówisz kocham słowa nie rzucasz nigdy na wiatr
Twoja dupa, kurwa kozak, olać tą Nicky Minaj
Ciągle po głowie chodzi sex, ey, rzadko już wstajemy z łóżka
Nienawidzę tych spin czy spięć, zejdź z głowy mi bo kurwa
Oszaleje nie wiem co się dzieje, sięgam po butelkę i mam w chuju wszystko
Po czym wytrzeźwieje i przemyślę przez noc, napiszę tekst co lekko jebnie milion (o, o)
Każdy patrzy na nas jakby chciał zamienić życie
Twoje oczy zapatrzony w nie jak obraz Mona Lise
Dla nich jesteś nieznana jak zastrzeżony numer
Dla mnie jesteś trap królową wokół wszystkich kurew
Ey, ey, ey, ey, ey
Ey, ey, yeah, yeah, yeah
W drodze na szczyt...
Pokaż mi drogę jak TomTom, bo zgubić się łatwo jak w Tokyo
Nie ma cie tutaj, ciągle się wkurwiam, dlaczego nie mogę cię dotknąć
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Pokaż mi drogę jak TomTom, bo zgubić się łatwo jak w Tokyo
Nie ma cie tutaj, ciągle się wkurwiam, dlaczego nie mogę cię dotknąć
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Zgubiła mnie droga na szczyt, zgubić chciałaś mnie ty
Переклад українською
Мій чоловік працював над цією сукою...
Скажи мені свій план, я хочу подорожувати світом з тобою
Чим менше ти знаєш, тим краще спиш, просто довіряй
Які у вас плани, дайте мамам шанс
Хороший початок поганий, наскільки ви вірите, що ми це переживемо?
Він не впаде, я вам це обіцяю
Стільки стерв хотіли б забрати мене від вас
Вони не заглядають глибоко в серце, вони дивляться в Instagram
Можна вибрати таку ж, обмотати навколо пальця
Але ти маєш цих ідіотів у твоїй кицьці, і ти кажеш їм, щоб вони пішли, аджа
Він хоче підняти вас на вершину, а не тоді, коли ви задихаєтеся
Хоча в гору треба йти і це не так просто
Стань моєю королевою вночі і знову стань моєю дружиною вранці
Давайте спробуємо з кожною з них розіграти одноманітність
Ей, ей, ей, ей, ей
Ей, ей, так, так, так
На шляху до вершини...
Покажи мені дорогу, як TomTom, бо заблукати легко, як у Токіо
Тебе тут немає, я постійно злюся, чому я не можу тебе торкнутися
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Покажи мені дорогу, як TomTom, бо заблукати легко, як у Токіо
Тебе тут немає, я постійно злюся, чому я не можу тебе торкнутися
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Я смикаю тебе за волосся, ти кричиш, смикай сильніше
Я міг би відірвати їх у вас, біль сильніший за емоції
Коли ти кажеш, що я люблю слова, ти ніколи не кидаєш їх на вітер
Твоя дупа, ти довбаний поганець, до біса цю Нікі Мінаж
Секс завжди в наших думках, ой, ми вже рідко встаємо з ліжка
Я ненавиджу ці оберти та напругу, геть до біса з моєї голови
Я божеволію, я не знаю, що відбувається, я тягнуся до пляшки і мені наплювати
Тоді я протверезію і за ніч про це подумаю, я напишу текст, який зробить мільйон трахів (ой, о)
Усі дивляться на нас так, ніби хочуть змінити своє життя
Твої очі дивилися на них, як на картину Мони Лізи
Для них ти невідомий, як заблокований номер
Для мене ти королева пастки серед усіх повій
Ей, ей, ей, ей, ей
Ей, ей, так, так, так
На шляху до вершини...
Покажи мені дорогу, як TomTom, бо заблукати легко, як у Токіо
Тебе тут немає, я постійно злюся, чому я не можу тебе торкнутися
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Покажи мені дорогу, як TomTom, бо заблукати легко, як у Токіо
Тебе тут немає, я постійно злюся, чому я не можу тебе торкнутися
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити
Я втратив шлях до вершини, ти хотів мене втратити