Більше пісень від Kizo
Більше пісень від BeMelo
Опис
Все блищить - від лаку на капоті до самоіронії між рядків. Світ ділиться на тих, хто мріє про «зелений смарагд», і тих, хто вже припаркував свій. Тут немає місця скромності: тільки шампанське в бардачку, впевненість у кожному складі і посмішка, яка звучить голосніше мотора. За цією бравадою - не просто розкіш, а пам'ять про ті часи, коли єдиним «С-класом» був автобус. Мрії виросли, але смак залишився колишнім: солодкий, з легким присмаком нахабства і віри в те, що вирватися - можна. Головне, не гальмувати на червоне.
Текст і переклад
Оригінал
Siemanko kochani, tu Pacześ
Kizo wchodzi do salonu Mercedesa
"Dzień dobry, reprezentuję MTS"
Sprzedawca mówi: "No to tylko S"
Bang, jebać biedę
Jebać biedę człowieku
MTS, king of entertainment, koloboracja
Bang, bang, bang
Ej, zielony szmaragd, Mercedes S Class
Kiedyś w mych snach, w nich widziałem nas (ooo)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Dwa nadgarstki, dwa Rolexy
Nie wiem (nie wiem), co to kompleksy
Hamuj, te swoje teksty o nas
Mój Benz omija Twój festyn (skrrt, skrrt)
Znienawidzony przez wszystkich
Tak bardzo kochany przez fanów (ej)
MTS jest ponad wszystkim (MTS)
Dla fanów od chuja zdrowia i szmalu, wow
To auto ma cztery miejsca, bo z tyłu lodówka
A w niej Don Perignon, wow
Jak znów coś będą chcieli ode mnie
Podjadę szmaragdem pod sąd
A Ty, jak dopiero teraz zacząłeś w nas wierzyć, to
Chuj Ci na łeb, bo tylko to dobrze na Tobie leży
Zielony szmaragd, Mercedes S Class
Kiedyś w mych snach, w nich widziałem nas (ooo)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Zielony Szmaragd, nowy Mercedes Benz S Class (Benz S Class)
W tamtych snach w takiej gablocie, widziałem nas (ooo, S Class)
(Ooo, S Class)
Pan nazwiskiem Gołębiewski
Właściciel sieci hoteli "Gołębiewski", producent słodyczy "Tago"
Zaczynał od sprzedawania wafli do lodów z bagażnika roweru
Kizo zaczyna od sprzedawania batonów kokosowych z bagażnika S-ki
Ja się boję, że on za parę lat kupi, nie wiem, kurwa, miasto Gdańsk
Bang, jebać biedę
Переклад українською
Привіт дорогі, це Пачеш
Кізо заходить в салон Mercedes
«Привіт, я представляю МТС»
Продавець каже: "Ну тільки S"
Бах, бля бідність
До біса бідність, чоловіче
МТС, король розваг, співпраця
Бац, бац, бац
Гей, зелений смарагд, Мерседес S класу
Одного разу уві сні, в них я бачив нас (ооо)
Green Emerald, новий Mercedes Benz S Class (Бенц С Класс)
У тих снах, у такій вітрині, я бачив нас (ооо, S-клас)
(Ооо, S клас)
Green Emerald, новий Mercedes Benz S Class (Бенц С Класс)
У тих снах, у такій вітрині, я бачив нас (ооо, S-клас)
(Ооо, S клас)
Два зап'ястя, два Rolex
Я не знаю (не знаю), що таке комплекси
Припиніть свої тексти про нас
Мій Benz сумує за твоєю вечіркою (skrrt, skrrt)
Ненависний усіма
Так люблять фанати (ага)
МТС понад усе (МТС)
Для шанувальників здоров'я і багатства, нічого собі
Ця машина чотиримісна, тому що ззаду є холодильник
І Дон Періньйон у ньому, нічого собі
Якщо вони знову від мене чогось захочуть
Я подам на смарагд до суду
А ти, коли тільки тепер почала в нас вірити,
До біса, бо це єдине, що тобі добре виглядає
Зелений смарагд, Mercedes S Class
Одного разу уві сні, в них я бачив нас (ооо)
Green Emerald, новий Mercedes Benz S Class (Бенц С Класс)
У тих снах, у такій вітрині, я бачив нас (ооо, S-клас)
(Ооо, S клас)
Green Emerald, новий Mercedes Benz S Class (Бенц С Класс)
У тих снах, у такій вітрині, я бачив нас (ооо, S-клас)
(Ооо, S клас)
Пан на ім'я Голембєвський
Власник мережі готелів «Gołębiewski», виробник цукерок «Tago».
Він почав з продажу ріжків морозива з багажника велосипеда
Kizo починає з продажу кокосових батончиків із багажника S
Я боюся, що через кілька років він купить, я не знаю, місто Гданськ
Бах, бля бідність