Більше пісень від Мэйби Бэйби
Опис
Гуркотить бас, ніби асфальт під колесами - і відразу зрозуміло, що тут не про скромність. Кожен рядок - як неонова вивіска на темній вулиці, що мигає між можу і вже зробив. Слова спотикаються, летять, плутаються - але саме в цьому ритмі і живе енергія: дика, трохи нахабна, з посмішкою крізь дим.
Тут стиль - броня, біт - бойовий марш, а самоіронія ховається десь під шарами лаку на нігтях. Світ поділений на «ми» і «всі інші», але без злості - просто факт, як дощ після спеки. У повітрі пахне драйвом, впевненістю і трохи безрозсудністю. І, чесно кажучи, в цій мішанині рим, масок і фраз чується те саме почуття - коли живеш швидко, голосно і дуже красиво.
Текст і переклад
Оригінал
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans (hi-hi-hi, Mr. Gore)
Детка в деле, hi, guys, мои babies, как Twice
Я на live'е за price, в зале репортаж Vice
Путаю слова местами, ведь во мне ща Sunrise
В чёрном, словно Ice Spice, жопа, словно 9mice
Hoe, я lucky, мои ногти в лаке, я наваливаю страйки
Headshot, я натягиваю Capri, закапываю рэперов я, будто они капли
Мы никогда не будем наравне с вами, honey, да я mommy
Все мои bar'ы — funny, ради money, плюс, у меня в бане твоя bunny
Малышка с улиц будто граффити, лол
Мэйби — Мэйбл, Gravity Falls
Газ, педали давите в пол
В масках, скажут: "Грабите дом"
Drive'а, будто я Sega Mega
Поджарю стейки, ведь Мэй не веган
Скорее Megan, могу собраться и разобрать их
Ведь Мэйби — лега
Без табака, но на бите я могу дать прикурить
Я насолю им, хоть говорили мне: "Эта малышка — сладкая bitch"
Да, я baddie, в моей постели не Патимейкер, но я на пике
У меня skill, у меня стиль — могу посоревноваться с Nicki
Дикий trip на all night, мы не носим Off-White
Мой тип — это твой type, твой бит — это мой type
All right, b-b-b-b-bad biches, no bad romance
Мои куплеты так горячи, я могу залить их на Onlyfans
MAYDAY для тебя payday
Помашу, bye-bye, позади bae-bae
Мигом отделю тебе руки и ноги, ты будешь, как Rayman
У меня АК (boom-boom)
Сука, называй меня "Мэй-Мэй"
У меня mic в пауке, да, я Эм-Джей
Я могу попеть на бите, будто MJ
Могу навалить на бите, будто Эм, Джей
Умная сука, я не питекантроп
На мне костюм от Couture — это правда
На мне костюм от Couture — это Prada
Он чёрно-белый, зову его "панда"
У этих рэперов нету таланта
Чё-то бубните под нос — это мантра
Делаю весь новый звук, как Атланта
Детка-пантера, мой block — Ваканда
(Onlyfans, Onlyfans)
Только сегодня!
Закажи две белорусских swag'и и получи третью в подарок
Белорусская swag'а — лучшая swag'а в игре
Переклад українською
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans
Onlyfans, Onlyfans (hi-hi-hi, Mr. Gore)
Діти у справі, hi, guys, мої babies, як Twice
Я на live'і за price, у залі репортаж Vice
Плутаю слова місцями, адже в мені ща Sunrise
У чорному, немов Ice Spice, дупа, немов 9mice
Hoe, я lucky, мої нігті у лаку, я навалю страйки
Headshot, я натягую Capri, закопую реперів я, ніби вони краплі
Ми ніколи не будемо нарівні з вами, honey, так I mommy
Усі мої bar'и — funny, заради money, плюс, у мене в лазні твоя bunny
Малятко з вулиць ніби графіті, лол
Мейбі - Мейбл, Gravity Falls
Газ, педалі тисніть у підлогу
У масках, скажуть: "Грабуйте дім"
Drive'а, ніби я Sega Mega
Смажу стейки, адже Мей не веган
Швидше за Megan, можу зібратися і розібрати їх
Адже Мейбі — лега
Без тютюну, але на биті я можу дати прикурити
Я насолю їм, хоч казали мені: "Це маля - солодка bitch"
Так, я baddie, у моєму ліжку не Патімейкер, але я на піку
У мене skill, у мене стиль – можу позмагатися з Nicki
Дикий trip на all night, ми не носимо Off-White
Мій тип - це твій тип, твій біт - це мій тип
All right, b-b-b-b-bad biches, no bad romance
Мої куплети так гарячі, я можу залити їх Onlyfans
MAYDAY тобі payday
Помахаю, bye-bye, позаду bae-bae
Миттю відокремлю тобі руки та ноги, ти будеш, як Rayman
У мене АК (boom-boom)
Сука, називай мене "Мей-Мей"
У мене mic у павуці, так, я Ем-Джей
Я можу поспівати на биті, ніби MJ
Можу навалити на биту, ніби Ем, Джей
Розумна сука, я не пітекантроп
На мені костюм від Couture – це правда
На мені костюм від Couture – це Prada
Він чорно-білий, кличу його "панда"
У цих реперів немає таланту
Щось бубніть під ніс — це мантра
Роблю весь новий звук, як Атланта
Дітка-пантера, мій block — Ваканда
(Onlyfans, Onlyfans)
Лише сьогодні!
Замов дві білоруські swag'и та отримай третю у подарунок
Білоруська swag'а - найкраща swag'а у грі