Більше пісень від Ruben Hein
Опис
Композитор: Ремме тер Хаар
Композитор: Стефан Кьюні
Композитор: Рубен Хейн
Композитор: Біллі Беркі
Продюсер: Ремме тер Хаар
Продюсер: Стефан Куні
Текст і переклад
Оригінал
I've been watching the news.
Heard the weatherman telling me all these things that I don't understand.
I'm trying to let loose and give him some rest, but I can feel the birds are circling in the air.
Oh.
Flip the channel over, get a little closer. Hear what he has to say.
Keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
I've been breathing the fumes from the weatherman.
Almost got high on things I could not comprehend.
Like smoke from a gun, how could this be fair?
Oh, it's crystal clear, but still we play pretend.
Oh.
So hear what he has to say.
Just keep breathing and keep moving on while you stand still in the eye of the storm, 'cause you can't just change what's out of your control.
Keep moving along. Keep screaming at the top of your lungs, 'cause I won't listen,
I won't listen at all. And you can't just change what's out of your control.
Just keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Keep moving along.
Oh.
Keep breathing and keep moving on while you stand tall in the eye of the storm, and we might just change what's out of our control.
We keep moving along.
Переклад українською
Я дивився новини.
Чув, як синоптик розповідав мені всі ці речі, які я не розумію.
Я намагаюся відпустити його й дати йому відпочити, але я відчуваю, як птахи кружляють у повітрі.
ох
Переверніть канал, підійдіть трохи ближче. Послухайте, що він скаже.
Продовжуйте дихати та рухатися далі, поки ви стоїте на місці в оці шторму, тому що ви не можете просто змінити те, що вийшло з-під вашого контролю.
Продовжуйте рухатися. Продовжуйте кричати на все горло, бо я не буду слухати,
Я взагалі не буду слухати. І ви не можете просто змінити те, що поза вашим контролем.
Просто продовжуйте рухатися.
Я дихав димом від синоптика.
Майже кайфував від речей, які я не міг зрозуміти.
Як дим із рушниці, як це може бути справедливим?
О, це кришталево ясно, але ми все одно граємо в вигляд.
ох
Тож послухайте, що він скаже.
Просто продовжуй дихати і продовжуй рухатися далі, поки ти стоїш на місці в оці шторму, тому що ти не можеш просто так змінити те, що поза твоїм контролем.
Продовжуйте рухатися. Продовжуйте кричати на все горло, бо я не буду слухати,
Я взагалі не буду слухати. І ви не можете просто змінити те, що поза вашим контролем.
Просто продовжуйте рухатися.
Продовжуйте рухатися.
Продовжуйте рухатися.
Продовжуйте рухатися.
Продовжуйте рухатися.
ох
Продовжуйте дихати та рухатися далі, поки ви стоїте в оці шторму, і ми можемо просто змінити те, що поза нашим контролем.
Ми продовжуємо рухатися.