Більше пісень від slowez
Опис
Пахне похмільним ранком і чужим одеколоном. Музика - як зім'ятий чек після безсонної ночі: начебто і не пам'ятаєш, що було, але за сумою відчуваєш - дорого. Між рядків шарудять купюри, грюкають двері готелів, а десь під цим всім заховано втомлене «все як завжди». Тут не шукають сенс - тут він потонув у склянці разом з льодом. І все ж є дивний спокій: коли навколо шумлять, дзижчать, тягнуть за рукав, а ти просто йдеш - трохи непевно, але у своєму ритмі. Тому що життя - не гонка, а карамболь з гарним відлунням.
Текст і переклад
Оригінал
Mercury.
Slow.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Co teraz powiesz mi?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Czy wszystko to teraz to mit?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. Całe moje życie to hit.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha. Znowu weekend minął w mig. Znowu przepiłem duży plik.
Na mnie misbehave, Gucci belt, buty Lambo.
Zanim motyl zaczął latać, grindował, kiedy był larwą. One chcą być ze mną. Latam w bank topie jak Rambo.
Dwadzieścia osób w pokoju, znów w hotelu jest karambol.
Wszyscy wokół chodzą no i syczą tak jak karaluchy. Próbują spać i słyszą coś. Spokojnie, to moje nuty.
Ona kręci się pijana, a ja chodzę skuty. Kolejny tydzień poza domem. Jestem pojebany.
To nie jest żaden wyścig, skarbie. Nie, nie byłaś pierwsza. Dla wszystkich nie ma miejsca.
Zejdźcie mi z mojego mięsa.
Zejdźcie mi z mojego mięsa. Zawsze grono się zawęża, kiedy portfel się powiększa.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Co teraz powiesz mi?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. Czy wszystko to teraz to mit?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. Całe moje życie to hit.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha. Znowu weekend minął w mig. Znowu przepiłem duży plik.
Duży plik. Znowu się odpalam i mam rogi tak jak ich. Słucham Final Rich.
Dupy kręcą się bikini. Jak chcą, żebym spokorniał, to nie pierdolę się z nimi.
Co teraz powiesz mi?
Coś na siebie, nie. Coś na siebie, nie. Mogą mówić w kółko i tak robię tak, jak chcę.
He, he, he, he. Wszystko robię tak, jak chcę. He, he, he, he. I się czuję jak Slow.
Slow. Slow.
Slow.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. Co teraz powiesz mi?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Czy wszystko to teraz to mit?
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. Całe moje życie to hit.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
Переклад українською
Меркурій.
Повільно.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Що ти мені тепер скажеш?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Чи все це тепер міф?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха. Все моє життя - хіт.
Ха, ха, ха, ха, ха, ха. Знову вихідні минули як мить. Я знову пропив великий файл.
На мені погана поведінка, ремінь Gucci, туфлі Lambo.
Перш ніж метелик зміг злетіти, він змолов, поки був личинкою. Вони хочуть бути зі мною. Я літаю в банкетці, як Рембо.
Двадцять людей в кімнаті, в готелі знову нагромадження.
Всі ходять і шиплять, як таргани. Вони намагаються спати і щось чують. Не хвилюйтеся, це мої нотатки.
Вона ходить п’яна, а я в наручниках. Ще тиждень далеко від дому. я облажався
Це не перегони, дитинко. Ні, ти не був першим. Усім місця немає.
Геть мого м'яса.
Геть мого м'яса. Група завжди звужується зі збільшенням портфоліо.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Що ти мені тепер скажеш?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха. Чи все це тепер міф?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха. Все моє життя - хіт.
Ха, ха, ха, ха, ха, ха. Знову вихідні минули як мить. Я знову пропив великий файл.
Великий файл. Я знову кайфую, і в мене такі ж роги, як у них. Я слухаю Final Rich.
Баттс рок бікіні. Якщо вони хочуть, щоб я був скромним, я з ними не сміюсь.
Що ти мені тепер скажеш?
Щось для себе, ні. Щось для себе, ні. Вони можуть говорити по колу, а я роблю те, що хочу.
Він, він, він, він. Я все роблю так, як хочу. Він, він, він, він. І я почуваюся Слоу.
Повільно. Повільно.
Повільно.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха. Що ти мені тепер скажеш?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха.
Чи все це тепер міф?
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха. Все моє життя - хіт.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха