Більше пісень від nayt
Опис
Креативне керівництво та виконавче виробництво: deep qulture
Художник-менеджер: П'єрлуїджі Россі
Режисер: Джуліо Розаті
Виконавчий продюсер: Маттео Стефані
Оператор: Джуліо Мелані
Продюсер: П'єр Франческо Карі
Асистент продюсера: Фабіола Мікколі, Маттео Пані
Менеджер по локації: Андреа Ветралла
1-й AC: Джузеппе Торселло
2-й AC: Тереза Гуссо
Менеджер даних: Серджіо Кама
Оператор Steadicam: Андреа Габелла
Майстер: Філіппо Фікоцці
Електрик: Даніеле Равазіо
Хват: Леонардо Каффа
Стиліст Найт: Крісті Веліай
Асистент стиліста: Ірен Соссо
Муа: Джулія Фальконе
Художник-постановник: Семюел Амодео.
Жопа. Художник-постановник: Алессандро Мочча.
Команда каскадерів: Stunt Gym Boutique
Постановник трюків: Беллі Сімоне
Точний водій трюків / дублер Найт: Франческо Поліканте
Точний водій: Антоніо Палладіно
Помічник постановника трюків: Сальваторе Бульфері
Головний монтажер/sfx: Джованні Чезароні
Асистент Sfx: Сімона Джинні
Корисний трюк: Ганора Маттіа
Фотограф: Самуеле Джунта
Відеомейкер/оператор дрона: Даніель Лама, Томмазо Чіттеріо
Бігун: Андреа Маньї, Емануеле Дессі
Монтажер: Джуліо Розаті
Колорист: Джуліо Мелані
BTS: Ніколо Уццауто, Маттіа Кафе
Адміністратор: Аньєзе Інкурваті, Катеріна Бріньолі
Текст і переклад
Оригінал
Noi non parliamo, noi non sentiamo dolore
Scegli con chi stare per conquistare un valore
Un banner pubblicitario, in mezzo alla strada, fa luce
Mentre mostra un tutorial su come acquistare l'amore
Questa tipa mi mostra come pensare male
Il mio amico mi mostra come pestare un uomo
C'è una madre che insegna a non restarci male
Quando un padre ti insegna come restare solo
Chiedo dov'è il confine tra me e un altro individuo
Tra le cose che scrivo e le cose che osservo
Gli strumenti che uso li ha già scelti qualcuno?
Ma non c'entra nessuno in questo mondo che ho dentro
Ho fatto a botte un'altra volta per gli amici miei
Cento rose per te, ma non basteranno mai
Quanto costa andare via? Forse lo farei
Com'è che si fa ad essere un uomo?
Tra le, tra le, tra le, tra le maschere
Vale, vale, vale, vale qualsiasi cosa (qualsiasi cosa)
Fingere (fingere)
Tra le, tra le strade, piazze vuote
Si cade, cade, cade, cade per così poco (per così poco)
Non ci siamo noi
Crisi mentali, pesi inventati
Figli avuti come gli effetti indesiderati
Dentro a questo mondo di ladri cosa millanti?
Sembra ci sia un'ombra più grande dietro i brillanti
Noi perdiamo il filo lottando per buone cause
Lei mi scopre in quello che non dico, legge tra le pause
Proprio come il tuo profilo quando posti e non mi ascolti
Penso che più ciò che mostri parla quello che nascondi, ah
Cerco dov'è il confine tra me e un altro individuo
Tra i fantasmi che uccido e i traguardi che ottengo
Gli strumenti che butto forse vanno a qualcuno
Perché io sono uno o forse è quello che sento
Quanto costa andare? Io orse rimarrei
Com'è che si fa ad essere un uomo?
Tra le, tra le, tra le, tra le maschere
Vale, vale, vale, vale qualsiasi cosa (qualsiasi cosa)
Fingere (fingere)
Tra le, tra le strade, piazze vuote
Si cade, cade, cade, cade per così poco (per così poco)
Non ci siamo noi
Dove siamo noi?
Prendere, lasciare
Uccidere, salvare
Incidere un passaggio
Imparare ad essere un uomo
Переклад українською
Ми не говоримо, ми не відчуваємо болю
Виберіть, з ким бути, щоб отримати цінність
Рекламний банер, посеред дороги, проливає світло
Показуючи підручник про те, як купити любов
Ця дівчина показує мені, як думати погано
Мій друг показує мені, як стукати чоловіка
Є мати, яка вчить нас не почуватися через це погано
Коли батько вчить бути самотнім
Я запитую, де межа між мною та іншою особою
Між тим, що я пишу, і тим, що спостерігаю
Хтось уже вибрав інструменти, які я використовую?
Але ніхто не має нічого спільного з цим світом всередині мене
Я знову посварився за своїх друзів
Сто троянд для вас, але їх ніколи не буде достатньо
Скільки коштує виїзд? Можливо, я б
Як це бути чоловіком?
Серед, серед, серед, серед масок
Це варте, це варте, це варте, це варте чого завгодно (що завгодно)
Прикидатися (прикидатися)
Серед, серед вулиць, порожніх площ
Ти падаєш, ти падаєш, ти падаєш, ти падаєш на так мало (на так мало)
нас тут немає
Психічні кризи, вигадані тягарі
У дітей були побічні ефекти
Чим вони вихваляються в цьому злодійському світі?
За діамантами здається більша тінь
Ми втрачаємо нитку, борючись за добрі справи
Вона ловить мене на тому, що я не говорю, вона читає між перервами
Так само, як ваш профіль, коли ви дописуєте, і не слухайте мене
Я думаю, що те, що ти показуєш, говорить більше, ніж те, що ти приховуєш
Я шукаю межу між мною та іншою людиною
Між привидами, яких я вбиваю, і досягненнями, яких я досягаю
Інструменти, які я викидаю, можливо, комусь підуть
Тому що я такий, а може, це те, що я відчуваю
Скільки коштує поїхати? А може, залишився б
Як це бути чоловіком?
Серед, серед, серед, серед масок
Це варте, це варте, це варте, це варте чого завгодно (що завгодно)
Прикидатися (прикидатися)
Серед, серед вулиць, порожніх площ
Ти падаєш, ти падаєш, ти падаєш, ти падаєш на так мало (на так мало)
нас тут немає
Де ми?
Бери, залишай
Вбити, врятувати
Записати уривок
Вчитися бути людиною