Більше пісень від frytz
Опис
Композитор: Йонас Хіппер
Автор тексту: Йонас Хіппер
Музичне видавництво: Guesstimate Publishing
Текст і переклад
Оригінал
Ich hab viel zu erzählen, doch behalt das für mich.
Dass das wen interessiert, das interessiert mich nicht.
Ich hab meine Cap tief in mein Gesicht gezogen, dass ich mein eigener Chef bin, nie in Erwägung gezogen.
Ich mach immer dicht, wenn ich was zu sagen hab.
Ich frag lieber nichts, wenn ich die Antworten nicht mag. Du hörst immer zu, auch wenn ich nicht kommunizier.
Ich mach alles richtig, wenn ich mich in dir verlier.
Das wird keine Single, versteck's auf der EP und hoff, dass du's dann findest, so auf low-key.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht.
Jetzt seh ich's auch. Jetzt seh ich's auch.
Du hast viel zu erzählen und du erzählst es auch auf deine eigene Art und meistens aus deinem Bauch. Erfindest
Wörter, wenn du nicht mehr weißt, was zu sagen.
Gibst mir die Antwort, bevor ich mich trau, dich zu fragen. Du weißt ganz genau, wie kurz ein Leben sein kann.
Lässt meine Unzugänglichkeit nur selten an dich ran. Du kannst mich lesen wie ein offenes
Buch.
In diesem Kapitel hab ich das auch versucht.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch.
Jetzt seh ich's auch.
Ist mein Kopf wieder zu laut, legst du deinen Body auf meinen.
Und ist dein Herz wieder zu leer, dann geb ich dir ein Stück von meinem.
Ich hab viel zu erzählen und ich will, dass du alles weißt.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch.
Shout out an mein Girl, das seit Tag eins an mich glaubt.
Und zwar so doll, so langsam glaub ich das auch.
Ich hab dafür ein bisschen länger gebraucht. Jetzt seh ich's auch. Jetzt seh ich's auch.
Переклад українською
Я маю багато розповісти, але тримаю це при собі.
Мені байдуже, що кому це байдуже.
Я низько натягнув кепку на обличчя, ніколи не вважаючи, що я сам собі начальник.
Я завжди замовкаю, коли маю що сказати.
Я б краще не питав, якщо мені не подобаються відповіді. Ти завжди слухаєш, навіть коли я не спілкуюся.
Я роблю все правильно, коли я втрачаю себе в тобі.
Це не буде сингл, сховай його на EP і сподівайся, що тоді знайдеш, на низькому рівні.
Кричу моїй дівчині, яка вірила в мене з першого дня.
І я теж починаю в це вірити.
Мені знадобилося трохи більше часу.
Тепер я теж це бачу. Тепер я теж це бачу.
Тобі є багато про що розповісти, і ти розповідаєш це по-своєму та переважно з інтуїції. Винаходити
Слова, коли ти вже не знаєш, що сказати.
Дай мені відповідь, перш ніж я насмілюся тебе запитати. Ти точно знаєш, яким коротким може бути життя.
Я рідко дозволяю своїй неприступності дістатися до тебе. Ви можете читати мене як відкритий розум
книга.
Я також спробував це в цьому розділі.
Кричу моїй дівчині, яка вірила в мене з першого дня.
І я теж починаю в це вірити.
Мені знадобилося трохи більше часу. Тепер я теж це бачу.
Тепер я теж це бачу.
Якщо моя голова знову надто гучна, ти притулишся своїм тілом до мене.
І якщо твоє серце знову буде занадто порожнім, то я віддам тобі шматочок свого.
Я маю багато розповісти і хочу, щоб ти все знав.
Кричу моїй дівчині, яка вірила в мене з першого дня.
І я теж починаю в це вірити.
Мені знадобилося трохи більше часу. Тепер я теж це бачу.
Кричу моїй дівчині, яка вірила в мене з першого дня.
І я теж починаю в це вірити.
Мені знадобилося трохи більше часу. Тепер я теж це бачу. Тепер я теж це бачу.