Більше пісень від 01099
Більше пісень від Paul
Більше пісень від Zachi
Опис
Асоційовані виконавці: 01099, Пол, Закі
Автор тексту, асоційований виконавець: 01099
Автор тексту, асоційований виконавець: Пол
Асоційований виконавець, автор тексту: Закі
Продюсер: Барре
Текст і переклад
Оригінал
Ja, ja
(Ihre Jacke ist ein Leopard) ey, ey, ey
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
Ich bin okay, der Pulli ist beige
Oversized-Camo-Shorts war 'n Zehner bei Vinted
Sie fragt: "Wie steht's?", bin auf dem Weg
Schau' aus der S-Bahn zu, wie die Sonne verschwindet
Sie sitzt schon da, ich überlege kurz, ob ich sie ruf'
Doch sie ahnt und schaut hoch in mein Gesicht
Sie fragt, was ich eigentlich so mach'
Ich sag': "Ich schreib' Lieder ab und zu"
Und sie lacht: "Schreibst du auch mal eins für mich?" (ey, ey, ja)
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
Ich kann mich nicht beklagen, es läuft nach Plan
Hol' mir, was ich will (ey)
Neuer Sommer, neue Gagen, mir stockt der Atem
Sie ist dressed 2k (-k)
Ja (ja, ja, ja, ja)
Hand in Hand wie Katniss Everdeen und Peeta
Sie sagt: "Du bist verliebt, das hört man in dein'n Liedern"
Sie macht mich high, Segelflieger
Bin ein Spieler, doch Bella, du spielst in der ersten Liga
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie kommt aus der Stadt und sie weiß, dass man das merkt
Immer, wenn sie lacht, will ich ein kleines bisschen mehr
Ihre Jacke ist ein Leopard
Ich wollte penn'n, doch bin dann zu ihr ins Café gefahr'n
Sie meint, sie mag Berlin erst, wenn es dunkel ist
Ich mach' ein'n Witz, danach hat sie mich auf den Mund geküsst
(Ja, ja) ihre Jacke ist ein Leopard
Null-zehn-ninety-nine, merk dir diese Zahl
Wir sind immer eins, schon das dritte Mal
Ja, ja
Переклад українською
Так, так
(Її куртка - леопард) ей, ей, ей
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона з міста і знає, що це видно
Кожного разу, коли вона сміється, я хочу трохи більше
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона каже, що любить Берлін лише тоді, коли темно
Я жартую, потім вона поцілувала мене в рот
Я в порядку, светр бежевий
Камуфляжні шорти великого розміру були десятком у Vinted
Вона питає: "Як справи?" Я в дорозі
Спостерігайте, як сонце зникає з S-Bahn
Вона вже сидить, я на хвилинку думаю їй подзвонити
Але вона підозрює і дивиться мені в обличчя
Вона запитує, що я насправді роблю
Я кажу: "Я пишу пісні час від часу"
А вона сміється: «Ти мені теж напишеш?» (привіт, привіт, так)
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона з міста і знає, що це видно
Кожного разу, коли вона сміється, я хочу трохи більше
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона каже, що любить Берлін лише тоді, коли темно
Я жартую, потім вона поцілувала мене в рот
Не можу скаржитися, все йде за планом
Отримай те, що я хочу (ей)
Нове літо, нові зарплати, у мене дух перехоплює
Вона одягнена 2k (-k)
Так (так, так, так, так)
Рука об руку, як Катніс Евердін і Піта
Вона каже: «Ти закоханий, ти чуєш це у своїх піснях»
Вона мене кайфує, планерист
Я гравець, але Белла, ти граєш у вищій лізі
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона з міста і знає, що це видно
Кожного разу, коли вона сміється, я хочу трохи більше
Її куртка - леопард
Я хотів спати, але потім пішов до її кафе
Вона каже, що любить Берлін лише тоді, коли темно
Я жартую, потім вона поцілувала мене в рот
(Так, так) її куртка - леопард
Нуль-десять-дев'яносто дев'ять, запам'ятайте це число
Ми завжди єдині, вже втретє
Так, так