Більше пісень від Miles Kane
Опис
Немов карамель, яка тане на язиці повільно і нудотно приємно. Тут немає місця складним драмам або недомовленості - все кришталево ясно: є любов, і без неї життя розсипається на шматочки. Прості слова перетворюються на майже дитячу щирість, де немає сорому зізнатися в залежності від іншої людини.
Музика огортає м'яко, ніби ковдра після довгого дня, і в цій теплоті навіть відчайдушне «без тебе все піде шкереберть» звучить не трагічно, а ніжно. Трохи старомодна наївність, трохи посмішки - і відразу ясно: іноді найкраще зізнання в почуттях - це чесно визнати, що без них ніяк.
Бек-вокаліст, продюсер, звукорежисер, композитор, автор тексту: Ден Ауербах
Звукорежисер, звукорежисер: М. Аллен Паркер
Додатковий звукорежисер: Тейт Саблатура
Додатковий звукорежисер: Джонні Ульман
Другий звукорежисер: Генрі Брайт
Другий звукорежисер: Тайлер Цвіп
Мастеринг-інженер: Хоуї Вайнберг
Вокаліст, композитор, автор тексту: Майлз Кейн
Бек-вокаліст: Ешлі Вілкоксон
Композитор, автор тексту: Пет Маклафлін
Текст і переклад
Оригінал
There's something special about you.
Something I have never known.
Miss you in the daytime, dream about you all night long.
You lift me up when I'm fading with sweet nothings whispered in my ear.
Believe me when I tell you, my love for you is so sincere.
How could I ever go on without you?
Everything would go wrong without you.
You're the sweetest temptation
I've ever found myself in.
My whole situation's better than it's ever been.
No more messing with the darkness, giving myself away.
I'm just living for the promise of a brighter day.
Oh yeah.
I don't ever do nothing to get to hold you in my arms.
I feel like a prisoner locked up in my baby's charms.
How could I ever go on without you?
Oh yeah.
Everything would go wrong without you. Yeah.
How could I ever go on?
Everything would go wrong without you. That's why I'm calling my song
Without You, yeah.
Without You, yeah.
Without You, yeah.
Oh, Without You.
Oh, Without
You
Переклад українською
У вас є щось особливе.
Щось, чого я ніколи не знав.
Сумую за тобою вдень, мрію про тебе всю ніч.
Ти піднімаєш мене, коли я зникаю, шепочучи мені на вухо солодкі слова.
Повір мені, коли я кажу тобі, моя любов до тебе така щира.
Як я міг би жити без тебе?
Без тебе все пішло б не так.
Ти найсолодша спокуса
Я коли-небудь опинявся в.
Вся моя ситуація краща, ніж будь-коли.
Більше не буде возитися з темрявою, віддавати себе.
Я просто живу заради обіцянки кращого дня.
Ах так.
Я ніколи нічого не роблю, щоб тримати тебе на руках.
Я відчуваю себе в'язнем, замкненим у чарах моєї дитини.
Як я міг би жити без тебе?
Ах так.
Без тебе все пішло б не так. так
Як я міг продовжувати?
Без тебе все пішло б не так. Тому я називаю свою пісню
Без тебе, так.
Без тебе, так.
Без тебе, так.
О, без тебе.
Ой, без
Ви