Більше пісень від Julien Lieb
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Більше пісень від Soprano
Опис
Асоційований виконавець: Жюльєн Ліб за участю сопрано
Композитор, асоційований виконавець, автор тексту: Жюльєн Ліб
Асоційований виконавець, автор тексту: сопрано
Продюсер, композитор, автор тексту: Філіп Амір
Автор тексту, композитор: Фабіо Джові
Композитор: OTTA
Автор тексту: Грегорі Доссетто
Текст і переклад
Оригінал
Ça va même quand tout va pas. La lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Je me suis construit tout seul dans un coin oublié.
J'ai appris à sourire même quand je voulais crier.
Oh.
J'ai couru sans repères, sans phare pour m'éclairer.
Ah.
J'ai grandi dans l'orage et appris à marcher.
Ah. Même si tu cherches l'idéal, on apprend quand ça fait mal.
Je te passerai tous les détails tant que l'espoir vient tout emporter.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Ouais, ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
Tant qu'il y a de la vie, on se relève de tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Oh.
Oh. Oh.
Oh.
Chez moi, les trèfles à quatre feuilles poussent très peu, mais pour qu'ils fleurissent, on n'attend pas qu'il pleuve.
On fait ce qu'on a à faire avant le trépas. On se répare en faisant de grandes choses avec très peu.
Ils disent que rêver, c'est risqué.
Moi, je dis que pour avoir du succès, il faut charbonner plus qu'eux.
Puisqu'il faut vivre autant le faire en rêvant, déployer ses ailes et faire confiance au vent.
Même si tu cherches l'idéal, on apprend quand ça fait mal. Je te passerai tous les détails tant que l'espoir vient tout emporter.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Ouais, ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
Tant qu'il y a de la vie, on se relève de tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Oh. Oh.
Oh. Oh.
Ça va même quand tout va pas, la lumière revient toujours après ça.
On se bat pour y croire, on danse malgré tout. Tant qu'il y a du feu, on s'éteindra pas.
Derrière les nuages, derrière les orages, crois-moi, crois-moi, le soleil revient toujours après ça.
Derrière les nuages, derrière les orages, crois-moi, crois-moi, le soleil revient toujours après ça.
Переклад українською
Це нормально, навіть коли все йде не так. Після цього світло завжди повертається.
Ми боремося, щоб повірити в це, ми танцюємо, незважаючи ні на що. Поки є вогонь, він не згасне.
Я сам збудувався в забутому кутку.
Я навчився посміхатися навіть тоді, коли мені хотілося кричати.
ох
Я біг без орієнтирів, без фари, яка мене освітлювала.
ох
Я виріс у шторм і навчився ходити.
ох Навіть якщо ви шукаєте ідеал, ви дізнаєтеся, коли це боляче.
Я розповім вам усі подробиці, доки перемагає надія.
Це нормально, навіть коли все йде не так, після цього світло завжди повертається.
Ми боремося, щоб повірити в це, ми танцюємо, незважаючи ні на що. Поки є вогонь, він не згасне.
Так, це нормально, навіть коли все йде не так, після цього світло завжди повертається.
Поки є життя, ми оговтуємось від усього. Поки є вогонь, він не згасне.
ох
ох ох
ох
У мене конюшина-чотирилисник росте дуже мало, але щоб він зацвів, ми не чекаємо дощу.
Ми робимо те, що маємо зробити, перш ніж помремо. Ми відновлюємо себе, роблячи великі речі з дуже маленькими витратами.
Кажуть, мріяти ризиковано.
Я кажу, що для досягнення успіху ви повинні вугілля більше, ніж вони.
Оскільки треба жити, то з таким же успіхом можна мріяти, розправляти крила і довіряти вітру.
Навіть якщо ви шукаєте ідеал, ви дізнаєтеся, коли це боляче. Я розповім вам усі подробиці, доки перемагає надія.
Це нормально, навіть коли все йде не так, після цього світло завжди повертається.
Ми боремося, щоб повірити в це, ми танцюємо, незважаючи ні на що. Поки є вогонь, він не згасне.
Так, це нормально, навіть коли все йде не так, після цього світло завжди повертається.
Поки є життя, ми оговтуємось від усього. Поки є вогонь, він не згасне.
ох ох
ох ох
Це нормально, навіть коли все йде не так, після цього світло завжди повертається.
Ми боремося, щоб повірити в це, ми танцюємо, незважаючи ні на що. Поки є вогонь, він не згасне.
За хмарами, за бурями, повірте, повірте, сонце після цього завжди повертається.
За хмарами, за бурями, повірте, повірте, сонце після цього завжди повертається.