Більше пісень від NESS
Опис
Виробник: Yoshi
Композитор: Ванесса Дульхофер
Композитор: Софі Себальд
Композитор: Том Талер
Композитор: Джошуа Лінне
Автор тексту: Ванесса Дулхофер
Змішувач: Michael Höchtl
Міксер: Yoshi
Майстер: Michael Höchtl
Вокал: Ванесса Дулхофер
Програмування: Джошуа Лінне
Вокал: Софі Себалд
Текст і переклад
Оригінал
Ertrunken in dein'n Augen.
Ich bin so gern erstickt an dir.
Du hast dich in mir verlaufen und suchst verzweifelt nach der Tür.
Schreib ich liebe dich in die Nachricht und ich hasse es so sehr, dass es wahr ist.
Jede Nacht nur mit dir endet tragisch.
Ich komm nicht von dir los.
Ich bleib in deinem Bett, ich so am Arsch bin, dass ich den Weg zur Tür nicht schaff. Auch wenn's niemand verstehen kann. Du bist der
Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich kann dich noch tausendmal verlieren, denn ich land doch eh wieder bei dir.
Auch wenn's niemand verstehen kann. Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach. Gib mir deine
Liebe oder das, was du noch übrig hast.
Verlass dein Zimmer erst, wenn ich's mit dir verwüstet hab. Finger verbrannt, aber die Tränen dann auch kühlen mich ab.
Wie oft hab ich gesagt, ich bleib nur für 'ne Nacht?
Schreib ich liebe dich in die Nachricht und ich hasse es so sehr, dass es wahr ist. Jede Nacht nur mit dir endet tragisch. Ich komm nicht von dir los.
Ich bleib in deinem Bett, ich so am Arsch bin, dass ich den Weg zur Tür nicht schaff.
Auch wenn's niemand verstehen kann.
Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich kann dich noch tausendmal verlieren, denn ich land doch eh wieder bei dir. Auch wenn's niemand verstehen kann.
Du bist der Fehler, den ich am allerliebsten mach.
Ich schließ mich bei dir aus und bitte dich, mir wieder aufzumachen.
Vertragen uns nur, um danach schon wieder auszurasten.
Könn uns nicht trennen, doch können uns auch nicht aus den Augen lassen. Könn uns so schön glücklich und dann traurig machen.
Переклад українською
Потонула в твоїх очах.
Я люблю тобою задихатися.
Ти заблукав у мені і відчайдушно шукаєш двері.
Напиши в повідомленні, що я тебе люблю, і я так ненавиджу, що це правда.
Кожна ніч тільки з тобою закінчується трагічно.
Я не можу від тебе піти.
Я залишуся в твоєму ліжку, тому що я такий облажаний, що не можу дійти до дверей. Навіть якщо цього ніхто не може зрозуміти. Ти єдиний
Моя улюблена помилка.
Я можу втратити тебе в тисячу разів більше, тому що все одно знову потраплю до тебе.
Навіть якщо цього ніхто не може зрозуміти. Ти моя улюблена помилка. Дай мені свій
Любов або те, що тобі залишилося.
Не виходьте з кімнати, поки я не влаштую з вами безлад. Пальці горять, але сльози холодять мене.
Скільки разів я казав, що залишаюся лише на одну ніч?
Напиши в повідомленні, що я тебе люблю, і я так ненавиджу, що це правда. Кожна ніч тільки з тобою закінчується трагічно. Я не можу від тебе піти.
Я залишуся в твоєму ліжку, тому що я такий облажаний, що не можу дійти до дверей.
Навіть якщо цього ніхто не може зрозуміти.
Ти моя улюблена помилка.
Я можу втратити тебе в тисячу разів більше, тому що все одно знову потраплю до тебе. Навіть якщо цього ніхто не може зрозуміти.
Ти моя улюблена помилка.
Я закриваюся перед тобою і прошу відкритися мені знову.
Просто порозумійтеся один з одним, а потім знову здуріть.
Не може розлучити нас, але й не може випустити з поля зору. Може зробити нас такими щасливими, а потім засмученими.