Більше пісень від reezy
Опис
Сонний космос з вайфаєм і галереєю в телефоні. Тут танцюють так, ніби гравітацію скасували, і енергія накопичується не гірше, ніж батарея на зарядці. Між рядків - довгі гроші, дисципліна і бажання зберегти момент, як скріншот, щоб не втратити.
Все звучить як листування о третій ночі: начебто несерйозно, а насправді - суміш фанатичного фокусу і легкої потреби в відволіканні. Трохи іронії, трохи хаосу, трохи «люкс», трохи «селедери» - і вже не зрозумієш, це трек про танець, галюцинацію або просто спосіб не нудьгувати в реальності.
Текст і переклад
Оригінал
Ayo, Cream.
Und es geht: Ride me like a Harley, Substanzen in mei'm Body.
Man on the Moon, ich geh' auf ein andern Planet. IC oder HD, Wifey oder Thottie.
Mir egal, ich will dein Video speichern, Okami.
-Okami. -What the fuck?
Video speichern.
Wieso schickst du nur einmal? Ich brauch's in Gallery.
Mein Money ist long und grün, so wie Sellerie.
Deine Looks sind cold und ich hab' Allergie.
Sie ernährt sich clean, sie hat Disziplin.
Ich brauch' female Energy, ich bin ein Fiend, Fiend. Ich kann deep gehen wie 'ne
Deep Sea.
Wir kontrollier'n die Stadt wie das Supreme Team.
Ich bin zu fokussiert, ich brauch' Distraction. Du siehst mindestens zwanzig
G's in meiner Section.
An der Hüfte kleben Glocks, das sind keine Jets.
Ich hab' Liebe für die Dogs, doch ich brauche 'ne Cat. Ride me like a Harley,
Substanzen in mei'm Body. Man on the Moon, ich geh' auf ein andern Planet. IC oder
HD, Wifey oder Thottie.
Mir egal, ich will dein Video speichern,
Okami.
Переклад українською
Айо, крем.
І це працює: катай мене, як Харлі, речовини в моєму тілі.
Людина на Місяці, я йду на іншу планету. IC або HD, Wifey або Thottie.
Мені байдуже, я хочу зберегти твоє відео, Окамі.
-Окамі. -Що за біса?
Зберегти відео.
Чому ви надсилаєте лише один раз? Мені потрібно в галерею.
Мої гроші довгі та зелені, як селера.
Твої погляди холодні, а в мене алергія.
Вона їсть чисто, у неї є дисципліна.
Мені потрібна жіноча енергія, я Нечисть, Нечисть. Я можу піти глибоко, як дівчина
Глибоке море.
Ми контролюємо місто як Верховна команда.
Я надто зосереджений, мені потрібно відволіктися. Ви бачите принаймні двадцять
G у моєму розділі.
Глоки прилипли до стегон, це не реактивні літаки.
Я люблю собак, але мені потрібен кіт. Їдь на мені, як на Харлі,
Речовини в моєму тілі. Людина на Місяці, я йду на іншу планету. IC або
HD, Wifey або Thottie.
Мені байдуже, я хочу зберегти ваше відео,
Окамі.