Більше пісень від вышел покурить
Опис
Виробник: КОДА
Композитор: Юра Авангард
Автор слів: Юра Авангард
Текст і переклад
Оригінал
Сердце так бьётся, так бьётся, стучится
От мыслей о тебе не могу отучиться
Переключаюсь, выстрел за окном
Вечерние районы, дурдом
Осень бьётся в окно дождём
Мечты расплываются в какой-то сон
Как будто это было не со мной
И я в первый раз вижу солнце
Это снова я, но теперь всё по-другому
Время отняло друзей, прибавило знакомых
Теперь так много зависти, так мало близости
Слабости людей, что до сих пор не могут вырасти
Минуты тикают, в окне двадцать седьмой сентябрь
Так сложно всё успеть, но я хочу помнить хотя бы
О тех моментах, что нельзя вернуть и пережить
О юности, где были честными даже ножи
Я не был дома так давно, Одесса, прости
Надписи в комнате, сердце всё так же грустит
Привкус ошибок на губах — незаменимый опыт
Где бы я был, если бы мечту не двигал голод?
Я больше не боюсь и не прячу глаза
Только жалею, что не смог раньше это сказать
Белые тюльпаны, могила отца
Папа, я превратил наше болото в сад
Это снова я
Это снова я, но без таблеток и носилок
Моя больная психика, за всё тебе спасибо
За десять лет печали, что искрится пламенем
За все глаза, в которых до сих пор есть понимание
Пусть эти капельницы капают мимо меня
И остаются позади в давно забытых днях
Я не ищу путей назад и не жду новый повод
Там только выжженный закат и пугающий холод
Я достал себя со дна коммунальных квартир
Так что меня вряд ли зацепит их купленный стрим
Мои картины в копоти сигаретного дыма
Я сделал это сам, не продав душу объективам
Я предпочту остаться неразгаданным письмом
Фантомной болью, выдуманным кем-то сном
Это всё тот же я, но без таблеток и носилок
Моя больная психика, за всё тебе спасибо
Это снова я
Yo, KODA is coming right here
Это снова я
Переклад українською
Серце так б'ється, так б'ється, стукає
Від думок про тебе не можу відучитися
Перемикаюся, постріл за вікном
Вечірні райони, дурдом
Осінь б'ється у вікно дощем
Мрії розпливаються у якийсь сон
Наче це було не зі мною
І я вперше бачу сонце
Це знову я, але тепер все по-іншому
Час забрав друзів, додав знайомих
Тепер так багато заздрощів, так мало близькості
Слабкості людей, що досі не можуть зрости
Хвилини цокають, у вікні двадцять сьомий вересень
Так складно все встигнути, але я хочу пам'ятати хоча б
Про ті моменти, що не можна повернути та пережити
Про юність, де були чесними навіть ножі
Я не був удома так давно, Одеса, вибач
Написи в кімнаті, серце так само сумує
Присмак помилок на губах – незамінний досвід
Де б я був, якби мрію не рухав голод?
Я більше не боюся і не ховаю очі
Тільки шкодую, що не зміг раніше це сказати
Білі тюльпани, могила батька
Тату, я перетворив наше болото на сад
Це знову я
Це знову я, але без таблеток та нош
Моя хвора психіка, за все тобі дякую
За десять років смутку, що іскриться полум'ям
За всі очі, в яких досі є розуміння
Нехай ці крапельниці капають повз мене
І залишаються позаду в давно забутих днях
Я не шукаю шляхів назад та не чекаю нового приводу
Там тільки випалений захід сонця та лякаючий холод
Я дістав себе з дна комунальних квартир
Так що мене навряд чи зачепить їх куплений стрим
Мої картини в кіптяві сигаретного диму
Я зробив це сам, не продавши душу об'єктивам
Я вважаю за краще залишитися нерозгаданим листом
Фантомним болем, вигаданим кимось сном
Це все той же я, але без таблеток та нош
Моя хвора психіка, за все тобі дякую
Це знову я
Yo, KODA is coming right here
Це знову я