Текст і переклад
Оригінал
Ağacın neyi ise özünden olur.
Yiğidin neyi ise sözünden olur.
El için ağlayan gözünden olur.
Ağlama ey gözü yaşın sevdiğim.
I don't want you to be my slave.
Just put a little love right on my grave. You get my heart beat.
You get me on and on.
And kiss me bittersweet before I'm gone.
Her oğlan der ki hoşça kalmasın.
Dursun yol üstünde bacı almasın. Çözüver düğmeni göğsün görünsün.
Nokta nokta beni düşün sevdiğim. Don't love me dirty. Touch me with your velvet glove.
I'm no guilty. I'm just a holy wolf. I'm sad and lonely.
Hayatım cehennem.
Vallah habibim ver bana gece ver bana gün. Ağacın neyi ise özünden olur.
Yiğidin neyi ise sözünden olur. El için ağlayan gözünden olur. Ağlama ey gözü yaşın sevdiğim.
Переклад українською
Все, що відбувається з деревом, походить від його сутності.
Що б не трапилося з хоробрим чоловіком, випливає з його слів.
Це від твоїх очей, що плачуть за твоєю рукою.
Не плач, мій коханий.
Я не хочу, щоб ти був моїм рабом.
Просто покладіть трохи любові прямо на мою могилу. Ти змушуєш моє серце битися.
Ти мене постійно захоплюєш.
І поцілуй мене солодко-гірко, перш ніж я піду.
Кожен хлопець прощається.
Нехай не підбирає сестру на дорозі. Розстібніть ґудзики, щоб ваші груди було видно.
Подумай про мене пункт за пунктом, моя любов. Не люби мене брудно. Торкнись мене своєю оксамитовою рукавичкою.
Я не винен. Я просто святий вовк. Мені сумно і самотньо.
Моє життя пекло.
Клянусь Богом, дай мені ніч, дай мені день. Все, що відбувається з деревом, походить від його сутності.
Що б не трапилося з хоробрим чоловіком, випливає з його слів. Це від твоїх очей, що плачуть за твоєю рукою. Не плач, мій коханий.