Більше пісень від WENDY
Опис
Автор пісні: Пак Те Джун
Композитор: Пак Те Джун
Аранжувальник: GREIGE
Текст і переклад
Оригінал
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what 'bout you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
I paint for you a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where you going
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter (ooo ooo)
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land oh ah
Nirvana
Picking up the pieces of your puzzle
I don't understand but I'm in trouble
Cause I take a dose of you and need a couple more
I would never pressure you feel someway
I would never ever hold you back no way
Knowing I might have to give you back someday
But you already here might as well just stay
Like baby girl I gotta to ask (I'm asking)
Sorry if I put you on blast (your blasted)
But is this really gon last? (is it worth it)
Probably gon respond with a laugh (why you nervous)
If you going don't be gone for long
We gon breath life in this catacomb
A few things set but ain't set in stone
Few things said but ain't said and done
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what about you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
So paint for me a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where we going
I know it's heavy
You rely on yourself
Carry the pain but you carry it well
The harder it gets you just harden your shell
But how am I suppose love you when you keep yourself guarded
Why you hide the blemish when the image looks flawless
You don't gotta worry I'ma rockwitchu regardless (cause i want to)
Cause I wanna be wherever your nirvana at
I'm giving you my only map
Just point to where you mind relax
Any time any place
Front line barricade never late
Swear I'm fighting everyday for your
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land
Переклад українською
Нірвана
Відчуття, як у раю
Ти виглядаєш як масло
Я левітую (а що з тобою)
Я обливаю тебе рубінами, щоб ти сяяв (світився)
Я цілую тебе в шию і в голову (fo)
Мені пощастило бути твоїм на даний момент (пощастило)
Я не спускаюся, я плив (ні)
Я не знаю, як діяти, коли ти підходиш до мене (залишайся)
Я малюю для вас картину, щоб це було легко (легко)
Ти шепочеш мені на вухо "коли ми йдемо" (йдемо)
Ти сказав мені, де ти був, але куди йдеш
Нірвана
Відчуття, як у раю
Ви виглядаєте як масло (ооооооо)
Я левітую
Наснилося, що я пройшов повз тебе
Думав, я тримаю твою руку
Венді пролітає
Сподіваюся, я ніколи не приземлюся
Нірвана
Збирайте шматочки головоломки
Я не розумію, але я в біді
Тому що я приймаю дозу тебе і мені потрібна ще пара
Я б ніколи не тиснув на ваші почуття
Я б ніколи не стримав тебе
Знаючи, що колись, можливо, доведеться тобі повернути
Але ви вже тут можете просто залишитися
Як дівчинка, я маю запитати (я запитую)
Вибач, якщо я поставив тебе на вибух (твій проклятий)
Але чи справді це буде останнім часом? (чи варто це того)
Ймовірно, я відповім сміхом (чому ти нервуєш)
Якщо ти йдеш, не пропадай надовго
Ми вдихнемо життя в цю катакомбу
Деякі речі встановлені, але не висічені в камені
Мало сказаних, але не зроблених речей
Нірвана
Відчуття, як у раю
Ти виглядаєш як масло
Я левітую (а ти)
Я обливаю тебе рубінами, щоб ти сяяв (світився)
Я цілую тебе в шию і в голову (fo)
Мені пощастило бути твоїм на даний момент (пощастило)
Я не спускаюся, я плив (ні)
Я не знаю, як діяти, коли ти підходиш до мене (залишайся)
Тож намалюй для мене картину, щоб це було легко (легко)
Ти шепочеш мені на вухо "коли ми йдемо" (йдемо)
Ти сказав мені, де ти був, але куди ми йдемо
Я знаю, що це важко
Ти покладаєшся на себе
Знесіть біль, але ви переносите його добре
Чим важче стає, ви просто зміцнюєте свою оболонку
Але як я можу любити тебе, коли ти бережеш себе
Чому ви приховуєте недоліки, коли зображення виглядає бездоганно?
Ти не маєш хвилюватися, я роквічу, незважаючи на це (бо я хочу)
Тому що я хочу бути там, де твоя нірвана
Я дарую вам свою єдину карту
Просто вкажіть туди, де ви хочете розслабитися
У будь-який час у будь-якому місці
Барикада на лінії фронту ніколи не пізно
Присягнися, я борюся щодня за тебе
Нірвана
Відчуття, як у раю
Ти виглядаєш як масло
Я левітую
Наснилося, що я пройшов повз тебе
Думав, я тримаю твою руку
Венді пролітає
Сподіваюся, я ніколи не приземлюся