Більше пісень від Wicca Phase Springs Eternal
Більше пісень від Ethel Cain
Опис
План «зустрінемося де завгодно» звучить як секретний розклад для людей, у яких немає часу на нудні календарні війни. Набір дивних локацій - Млин, Розбита Гора, Болото, комора - перетворюється на колекцію міток на карті пам'яті, де можна ховати ніжність від міського шуму. Осінь женеться по плечу, ворони кричать як суворі свідки, а поїзна іржа і нічні вітри тільки підлаштовують драму. Магія тут - не феєрверк, а м'яка обіцянка: зателефонувати, і світ розкриє прохід. Звучить як щоденникова заметка, що зберігає і трохи жартує над власними драмами, але все одно вірить у зустріч при місяці.
Wicca Phase Springs Eternal: вокал, гітара
Бен Грінберг: бас-гітара, електрогітара, слайд-гітара, синтезатори
Девід Мур: фортепіано, мелотрон, мелодика, орган, Rhodes, банджо
Райан Джуелл: ударні, перкусія
Додатковий вокал: Етель Кейн
Текст і переклад
Оригінал
What if I met you a mile from the mill?
By Elian's Hollow, or Hanover Auto, or Broken Heart Hill?
What about the Draft House, baby, what about The Bog?
What about the canyon, or East River Hamlet, or back at the barn?
Under magic air
Meet me anywhere
Meet me there
Whether cold wind's still a-blowin', or the rust has finally buckled under weight
Of night trains 'til failed break of dawn
If you wonder how long I'd still say
"Meet me anywhere"
We chased the autumn 'round the shoulder, past the banks
The plains were open and we heard the raven's cry
There was silence on the drive, and the sun, we watched it set
There's a darkness in our lives we won't forget
What if we met where the mountain meets moon?
And mystery's heavy, just call when you're ready, I'll head to you soon
As long as magic's there
Meet me anywhere
Переклад українською
А якби я зустрів вас за милю від млина?
Через Elian's Hollow, чи Hanover Auto, чи Broken Heart Hill?
А як щодо Draft House, дитинко, а як щодо The Bog?
А як щодо каньйону, чи Іст-Рівер Гамлет, чи назад у сараї?
Під чарівним повітрям
Зустрінь мене будь-де
Зустрінемося там
Чи все ще дме холодний вітер, чи іржа нарешті прогнулась під вагою
Про нічні поїзди до невдалого світанку
Якщо вам цікаво, як довго я б ще сказав
"Зустрінь мене будь-де"
Гнали ми осінь за плечима, повз береги
Рівнини були відкриті, і ми почули крик ворона
На під’їзді панувала тиша, і сонце, ми спостерігали, як воно сідає
У нашому житті є темрява, яку ми не забудемо
Що, якби ми зустрілися там, де гора зустрічається з місяцем?
І таємниця важка, просто зателефонуйте, коли будете готові, я незабаром поїду до вас
Поки є магія
Зустрінь мене будь-де