Більше пісень від Miley Cyrus
Більше пісень від Lindsey Buckingham
Опис
Тепло, яке не спалює, а дихає поруч - як сонячний промінь, що пробився в тінь. Тут любов не про замки і ключі, а про свободу: тримати міцно, але не утримувати. Секрети перетворюються на пісні, тиша стає союзником, а ритм - м'яким пульсом, який веде вперед. І все зводиться до одного простого слова, повтореного до тремтіння в тілі: heat.
Асоційований виконавець: Miley Cyrus feat. Ліндсі Бакінгем і Мік Флітвуд
Продюсер, композитор, асоційований виконавець, автор тексту: Майлі Сайрус
Електрогітара, асоційований виконавець: Ліндсі Бакінгем
Бас-гітара: Піно Палладіно
Асоційований виконавець, ударні: Мік Флітвуд
Синтезатор, перкусія, гітара, фортепіано, композитор, автор тексту, продюсер: Джонатан Радо
Продюсер, автор тексту, синтезатор, ударні, композитор, звукорежисер, мастеринг-інженер, звукорежисер: Шон Еверетт
Композитор, автор тексту: Том Халл
Композитор, автор тексту: Тайлер Джонсон
Автор тексту, композитор, продюсер: Майкл Поллак
Додатковий звукорежисер, вокальний продюсер: Джан Стоун
Звукорежисер: Ієн Голд
Звукорежисер, вокальний звукорежисер: Піс Іта
Додатковий студійний продюсер, асистент звукорежисера: Дж. К. Лереше
Текст і переклад
Оригінал
Secrets, I wanna keep your secrets
Like sunlight in the shadows
Like footsteps in the grass
I won't ever break my promise
Like a songbird in the silence
Like stones against the glass
We're chained to the rhythm
Hero
Can I be your hero?
Call off all your forces
A white flag in the war
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Anywhere you run (anywhere you go)
You know I'll follow, whoa
Anywhere you go (anywhere you go, you know I'll follow)
Love is not a prison
I'm not a guard, no
So even when I'm holding you
I won't lock you up
You can come and go as you want
Would you like to be lonely?
Your word is all I want (want)
Hero (anywhere you go)
Can I be your hero? (Anywhere you go)
Call off all your forces (anywhere you go)
A white flag in the war (anywhere you go, you know I'll follow)
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Anywhere you run (anywhere you run)
You know I'll follow, whoa (anywhere you go)
Anywhere you go (anywhere you go, you know I'll follow)
Oh, I wanna be the one (I wanna be the one)
I wanna be the one (I wanna be the one)
Anywhere you run (anywhere you run)
You know I'll follow, whoa (anywhere you go)
Anywhere you go (anywhere you go)
You know I'll follow (anywhere you go)
Anywhere you go, you know I'll follow
I'll follow anywhere you go
I'll follow anywhere you go
I'll follow anywhere you go
I'll follow
Переклад українською
Секрети, я хочу зберегти твої секрети
Як сонячне світло в тіні
Як кроки в траві
Я ніколи не порушу своєї обіцянки
Як співоча пташка в тиші
Як каміння об скло
Ми прикуті до ритму
герой
Чи можу я бути твоїм героєм?
Відкликайте всі свої сили
Білий прапор на війні
О, я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Куди б ти не бігав (куди б ти не йшов)
Ти знаєш, я піду за тобою
Куди б ти не пішов (куди б ти не пішов, ти знаєш, що я піду)
Кохання не в'язниця
Я не охоронець, ні
Тож навіть коли я тримаю тебе
Я не буду тебе замикати
Ви можете приходити і йти, як хочете
Чи хотіли б ви бути самотніми?
Твоє слово - все, що я хочу (хочу)
Герой (куди б ти не пішов)
Чи можу я бути твоїм героєм? (куди б ви не пішли)
Відкликайте всі свої сили (куди б ви не пішли)
Білий прапор на війні (куди б ти не пішов, ти знаєш, я піду)
О, я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Де б ти не бігав (куди б ти не бігав)
Ти знаєш, я піду за тобою (куди б ти не пішла)
Куди б ти не пішов (куди б ти не пішов, ти знаєш, що я піду)
О, я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Я хочу бути тим (я хочу бути тим)
Де б ти не бігав (куди б ти не бігав)
Ти знаєш, я піду за тобою (куди б ти не пішла)
Куди б ти не пішов (куди б ти не пішов)
Ти знаєш, я піду (куди б ти не пішов)
Куди б ти не пішов, ти знаєш, що я піду за тобою
Я піду за вами, куди б ви не пішли
Я піду за вами, куди б ви не пішли
Я піду за вами, куди б ви не пішли
Я піду слідом