Більше пісень від emoslut666
Опис
Дзвінкий смуток, наче старий кришталь, що тріснув від часу. Самотність гризе зсередини, перетворюючи людину на тінь людини, а кохання звучить останнім балом - красивим і приреченим одночасно.
Кожен образ тут кришиться на осколки: дзвін дзвону, танучий лід, слова «прощавай», які повторюються так часто, що стають майже молитвою. Музика забирає в стан, де все вже вирішено, але все одно хочеться затриматися ще на мить, щоб почути, як біль перетворюється на пісню.
Текст і переклад
Оригінал
Все ли листья мне казалось, что зима не скоро, но шлейф и пришел, и спать меня от горя одиночество щекает человека в человеке, о смерти твердят.
Они хотят больше хлеба.
Осколки тают на ладони, осталось только чуть-чуть зева немило и три звонка все сужает стоки про.
Когда-нибудь все упадет и скажу прощай, любовь, увы, меня соскал последний вал последний раз.
Осколки тают на ладони, осталось только чуть-чуть зева немило и три звонка все сужает стоки про.
Когда-нибудь все упадет и скажу прощай, любовь, увы, меня соскал последний вал последний раз. Одиночество сжирает человека в человеке.
Они хотят еще больше уже водки, а не хлеба. Когда-нибудь мы все умрем. Печально звучит.
Скажу тебе пока прощай, влюбленный.
Осколки тают на ладони, осталось только чуть-чуть зева немило и три звонка все сужает стоки про.
Когда-нибудь все упадет и скажу прощай, любовь, увы, меня соскал последний вал последний раз.
Осколки тают на ладони, осталось только чуть-чуть зева немило и три звонка все сужает стоки про.
Когда-нибудь все упадет и скажу прощай, любовь, увы, меня соскал последний вал последний раз.
Переклад українською
Чи все листя мені здавалося, що зима не скоро, але шлейф і прийшов, і спати мене від горя самотність щокає людину в людині, про смерть твердять.
Вони хочуть більше хліба.
Осколки тануть на долоні, залишилося тільки трохи позіхання немило і три дзвінки все звужує стоки про.
Колись усе впаде і скажу прощай, кохання, на жаль, мене зіскакав останній вал востаннє.
Осколки тануть на долоні, залишилося тільки трохи позіхання немило і три дзвінки все звужує стоки про.
Колись усе впаде і скажу прощай, кохання, на жаль, мене зіскакав останній вал востаннє. Самотність зжирає людину в людині.
Вони хочуть ще більше горілки, а не хліба. Коли ми всі помремо. Сумно звучить.
Скажу тобі поки що прощавай, закоханий.
Осколки тануть на долоні, залишилося тільки трохи позіхання немило і три дзвінки все звужує стоки про.
Колись усе впаде і скажу прощай, кохання, на жаль, мене зіскакав останній вал востаннє.
Осколки тануть на долоні, залишилося тільки трохи позіхання немило і три дзвінки все звужує стоки про.
Колись усе впаде і скажу прощай, кохання, на жаль, мене зіскакав останній вал востаннє.