Більше пісень від Frost Children
Більше пісень від Kim Petras
Опис
Звучить як безсоромна вечірка у форматі «включи голосніше, і нехай сусіди страждають». Пісня не намагається бути складною чи глибокою - вона просто заводить, як кнопка «power» на колонці після робочого дня. Тут і легка вульгарність, і безтурботний азарт, і те саме відчуття, коли хочеться кружляти під світлом гірлянди, поки світ крутиться разом з тобою. Чиста енергія - зухвала, електрична, з натяком на те, що ніч тільки починається.
Режисер: Ешлі Худ
Продюсерська компанія: Glia Productions
Виконавчий продюсер: Софі Варшавскі
Продюсер: Рейчел Нагао
Художник-постановник: Еллісон Дженсен
Оператор: Карлос Креаццола
Перший режисер: Кевін Колсон
Монтажер: Ешлі Худ
Колорист: Карлос Креаццола
Текст і переклад
Оригінал
Plug it in, turn me on.
I'm your radio, your radio, oh. Oh. Oh.
Pl-pl-pl-plug it in and turn me on. Maybe you could sing along.
Triple platinum when we're on, on, on.
Let me get inside your mind, and we play it every night.
Don't you love it when I spin that shit? Oh. On the radio. You already know.
Spin me like a record, baby, love me like a home. On the radio. You already know. Spin me like a record, baby.
Spin that shit, oh.
Satellite the pressure.
Baby, it's now or never.
Plug it in, turn me on. I'm your radio, your radio, oh.
Satellite the pressure. Baby, it's now or never.
Plug it in, turn me on. I'm your radio, your radio, oh. Plug it in and turn me on.
Plug it in and turn me on, on, on. Plug it in and turn me on.
Your radio, your radio, oh.
Late night, satellite. Where you wanna go?
You can crank it high, run a lighter, ride it real slow. If you like what I say, you can keep it on replay.
If you like what I say, you can keep it on replay. Play, play, play, play, play, play, play.
-Plug it in and turn me- -Play, play, play, play, play, play, play.
On the radio. You already know.
Spin me like a record, baby, love me like a home.
Satellite the pressure. Baby, it's now or never.
Plug it in, turn me on. I'm your radio, your radio, oh.
Satellite the pressure.
Baby, it's now or never.
Plug it in, turn me on. I'm your radio, your radio, oh.
Your radio.
Plug it in and turn me on.
Plug it in and turn me on, on, on.
Plug it in and turn me on, on, on.
Plug it in and turn me on.
Your radio, your radio, oh. Your radio, your radio.
Your radio, your radio.
Your radio, your radio. Your radio, your radio. Your radio, your radio.
Your radio, your radio. Your radio, your radio. Your radio, your radio, oh.
Переклад українською
Підключи, увімкни мене.
Я твоє радіо, твоє радіо, о. ох ох
Пл-пл-пл-підключи його і ввімкни мене. Можливо, ти міг би підспівувати.
Потрійна платина, коли ми на, на, на.
Дозволь мені проникнути у твій розум, і ми будемо грати її щовечора.
Хіба тобі не подобається, коли я кручу це лайно? ох По радіо. Ви вже знаєте.
Крути мене, як платівку, дитино, люби мене, як дім. По радіо. Ви вже знаєте. Крути мене, як платівку, крихітко.
Крути це лайно, о.
Сателітний тиск.
Крихітко, зараз або ніколи.
Підключи, увімкни мене. Я твоє радіо, твоє радіо, о.
Сателітний тиск. Крихітко, зараз або ніколи.
Підключи, увімкни мене. Я твоє радіо, твоє радіо, о. Підключіть його і ввімкніть мене.
Підключи його і ввімкни мене, увімкни, увімкни. Підключіть його і ввімкніть мене.
Твоє радіо, твоє радіо, о.
Пізня ніч, супутник. Куди ти хочеш піти?
Ви можете крутити його високо, запускати запальничку, їздити дуже повільно. Якщо вам подобається те, що я кажу, ви можете залишити це на повторі.
Якщо вам подобається те, що я кажу, ви можете залишити це на повторі. Грати, грати, грати, грати, грати, грати, грати.
-Підключи його і поверни мене- -Грай, грай, грай, грай, грай, грай, грай.
По радіо. Ви вже знаєте.
Крути мене, як платівку, дитино, люби мене, як дім.
Сателітний тиск. Крихітко, зараз або ніколи.
Підключи, увімкни мене. Я твоє радіо, твоє радіо, о.
Сателітний тиск.
Крихітко, зараз або ніколи.
Підключи, увімкни мене. Я твоє радіо, твоє радіо, о.
Ваше радіо.
Підключіть його і ввімкніть мене.
Підключи його і ввімкни мене, увімкни, увімкни.
Підключи його і ввімкни мене, увімкни, увімкни.
Підключіть його і ввімкніть мене.
Твоє радіо, твоє радіо, о. Твоє радіо, твоє радіо.
Твоє радіо, твоє радіо.
Твоє радіо, твоє радіо. Твоє радіо, твоє радіо. Твоє радіо, твоє радіо.
Твоє радіо, твоє радіо. Твоє радіо, твоє радіо. Твоє радіо, твоє радіо, о.