Більше пісень від EVEN CUTE
Опис
Продюсер: EVEN CUTE
Реміксер: EVEN CUTE
Текст і переклад
Оригінал
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, -и я уже отравлена. -Смотрю на тебя и будто теряю сознание.
Будто была самой сильной, стала самой слабой.
Ты что-то запрещенное, пускай меня посадят. Ты нож, который я сама в свое сердце вонзаю.
Я пыталась все закончить, но никак. Все это странно, будто ты мне враг.
Мы оба мазохисты, это факт. Я все еще не верю, что все так.
Я пьяная, когда смотрю в твои глаза, будто нарко- наркоманка, как твоя мама.
И моя грешная душа уже твоя и вся твоя, и вся твоя. Без тебя как будто мертва.
Ты пахнешь как любовь. Но ничто не убивает меня так, как твой взгляд. Глаза в глаза.
Ты ближе, чем сон. Но больше внутри меня все още этот шторм. Все тот же.
И каждый раз. Я вижу тебя, будто в первый раз.
Будет так. Заткнись и мажь. Мне нужно же тебя заработать.
Я пьяна.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
Переклад українською
Океан у твоїх очах, я без розуму.
Синя, і я вже отруєна. -Дивлюся на тебе і ніби втрачаю свідомість.
Ніби була найсильнішою, стала найслабшою.
Ти щось заборонене, хай мене посадять. Ти ніж, який я сама в серце встромляю.
Я намагалася закінчити все, але ніяк. Все це дивно, наче ти мені ворог.
Ми обидва мазохісти, це факт. Я все ще не вірю, що так.
Я п'яна, коли дивлюсь у твої очі, ніби наркоманка, як твоя мама.
І моя грішна душа вже твоя, і вся твоя, і вся твоя. Без тебе ніби мертва.
Ти пахнеш як кохання. Але ніщо не вбиває мене, як твій погляд. Очі у вічі.
Ти ближчий, ніж сон. Але більше всередині мене все дужче цей шторм. Той самий.
І щоразу. Я бачу тебе, ніби вперше.
Буде так. Заткнися та маж. Мені ж треба тебе заробити.
Я п'яна.
Океан у твоїх очах, я без розуму.
Синя, і я вже отруєна. Океан у твоїх очах, я без розуму.
Синя, і я вже отруєна.