Більше пісень від Seni
Більше пісень від Inee
Більше пісень від SUSH1
Опис
Слова і вокал: Сені, Інє
Продюсер: SUSH1
Відео: Mr. Filmowiec
Мікшування: Сені, SUSH1
Асистент на знімальному майданчику: Нала
Текст і переклад
Оригінал
Ciemna noc, zamknięte drzwi.
Demony pukają, nie otwieram im, nie.
Wybiły mi okna, bo to stary dom.
Pomazane ściany moją własną krwią.
-Wyszedłem, by kupić parę nowych farb. -One nie pokryją.
Nie pokryją tamtych ślad po tylu lat.
Benzyną już zapachniał każdy kąt.
-Nie ma się. -Teraz pora już podpalić dom.
A przed sobą widzę popiół tamtej wersji mnie.
Zmienił ona mnie. Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie ciemnych chmur.
Ciemna noc, zamknięte drzwi. W końcu ich nie słyszę. Nie chcę więcej nic.
Lubię widok nowych ścian. W końcu wiem, jak usłyszeć siebie sam.
Więc czemu ciągle czegoś jest mi brak?
Chaos u zależa jak ryzyko w grach, jak ryzyko w grach.
Każdy ślad teraz zniknął i nie chcę więcej brak. Muszę znaleźć ten spokój w sobie. Nie chcę wojen.
Znajdę w sobie sen.
Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie -ciemnych chmur. -I don't wanna play.
We would lie, but I'd rather fucking stay. Watch me burning every single day.
Już sobie narysuję piekło.
Wskocz tam ze mną, zanim rozdrapiemy przeszłość, zanim schowamy -pod kaptur ból i setki słów. -Ciemna noc, zamknięte drzwi.
Demony pukają, nie otwieram im.
Chyba mnie teraz pomyliłaś z kimś. Dawno już zmieniłem tor. Zmieniłem tor.
Możesz rzucić we mnie setki gorzkich słów.
Nie zobaczysz, jak upadam ci do stóp.
Teraz wiem, kocham ten chory świat, choć ma więcej wad niż na niebie ciemnych chmur. Już sobie narysuję piekło.
Переклад українською
Темна ніч, зачинені двері.
Демони стукають, я не відчиняю, ні.
Мені вибили вікна, тому що це старий будинок.
Стіни були вимазані моєю власною кров'ю.
- Я пішов купити нові фарби. - Вони не будуть це покривати.
Через стільки років вони не заметуть ті сліди.
Кожен куток пахло бензином.
-З ним все добре. -Тепер пора хату підпалити.
І перед собою я бачу прах цієї версії себе.
Це змінило мене. Ви можете кинути на мене сотні гірких слів.
Ти не побачиш, як я впаду до твоїх ніг.
Тепер я знаю, я люблю цей хворий світ, хоча в ньому більше вад, ніж у небі темних хмар.
Темна ніч, зачинені двері. Адже я їх не чую. Я більше нічого не хочу.
Мені подобається вид нових стін. Нарешті я вмію чути себе.
Так чому ж мені все ще чогось не вистачає?
Хаос залежить від ризику в іграх, ризику в іграх.
Тепер усі сліди зникли, і я більше не хочу пропасти. Мені потрібно знайти цей мир у собі. Я не хочу війни.
Я знайду мрію в собі.
Ви можете кинути на мене сотні гірких слів.
Ти не побачиш, як я впаду до твоїх ніг.
Тепер я знаю, я люблю цей хворий світ, хоча в ньому більше вад, ніж на небі - темних хмар. -Я не хочу грати.
Ми б збрехали, але я б краще, хрень, залишився. Дивись, як я горю щодня.
Я вже малюю пекло.
Стрибай туди зі мною, перш ніж ми пошкрябаємо минуле, перш ніж ми сховаємо біль і сотні слів під капотом. -Темна ніч, зачинені двері.
Біси стукають, я не відчиняю дверей.
Мені здається, ви зараз переплутали мене з кимось іншим. Я давно змінив колію. Я змінив трек.
Ви можете кинути на мене сотні гірких слів.
Ти не побачиш, як я впаду до твоїх ніг.
Тепер я знаю, я люблю цей хворий світ, хоча в ньому більше вад, ніж у небі темних хмар. Я вже малюю пекло.