Більше пісень від GOMBAO 33
Більше пісень від Mata
Більше пісень від Wyguś
Більше пісень від Tadeo
Більше пісень від Szczepan
Опис
Асоційований виконавець: GOMBAO 33, Mata, Vygus, Tadeo, Szczepan
Асоційований виконавець: GOMBAO 33
Асоційований художник: Мата
Асоційований виконавець: Вигус
Асоційований художник: Тадео
Асоційований виконавець: Szczepan
Композитор: Микола Варгас.
Композитор: Бартломей Скорачевський.
Автор тексту: Міхал Мачак
Автор тексту: Францішек Вигнянський
Автор тексту: Тадеуш Станіславський
Автор тексту: Krzysztof Szczepanski
Продюсер: Педро
Виробник: BeMelo
Інженер змішування: Войцех Кравчиковський
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Януш Вальчук
Інженер мікшування, звукорежисер: Альберт Маркевич
Текст і переклад
Оригінал
Powiedz mi jedno — czy też chcesz razem ze mną odlecieć gdzieś?
Jest już ciemno, nie patrzę wstecz — na bezsenność najlepszy lek
Lubisz k-pop, a ja Twój śmiech — sprawia, że chce mi się za trzech tańczyć wieczność (oh)
Jesteś najlepsza w tym klubie
(Oh) najlepsza w tym klubie
(Oh) jesteś najlepsza w tym klubie
(Oh) najlepsza w tym klubie
(Oh) jesteś najlepsza w tym klubie
Poleciałem w taki melanż, że mam melodramat
Szósta głosówka na Messenger, nieodebrana
Kochanie, przepraszam Cię, wiesz, mhm, głupia sprawa
Dalej bawię się, choć wiem, że się martwisz
Twoje życie nie było łatwe
Daj mi chwilę, wszystko załatwię
Moje życie wygląda jaśniej
Odkąd jesteś w nim na poważnie, mała
Jesteś najlepsza w tym klubie w mieście, w województwie
Na później odłóżmy seks, chcę z Tobą dziecko lub dwójkę, ale to później
Dzisiaj mój cash (mmm) wydam na wszystko, co lubię
Mm, mm, mm (mm, mm, mm), Ciebie, kasyno i wódę
Mam to przeczucie, że Ty chcesz być tą jedną, która
Jest obok mnie, robi cash, buja się po klubach
Poznałem Cię w Barczewie, wakacje na Mazurach
Słodka jak marakuja, wskakuj, mała, na chuja
Ooooh, czasami mam przeczucie, że
Tak, mam przeczucie
I nie miałem nigdy wcześniej go
Tak, mam przeczucie
Powiedz mi jedno — czy też chcesz razem ze mną odlecieć gdzieś?
Jest już ciemno, nie patrzę wstecz — na bezsenność najlepszy lek
Lubisz k-pop, a ja Twój śmiech — sprawia, że chce mi się za trzech tańczyć wieczność (oh)
Jesteś najlepsza w tym klubie
(Oh) najlepsza w tym klubie
(Oh) jesteś najlepsza w tym klubie
(Oh) najlepsza w tym klubie
(Oh) jesteś najlepsza w tym klubie
Переклад українською
Скажи мені одне - ти хочеш полетіти зі мною?
Вже темно, не озираюсь – найкращі ліки від безсоння
Тобі подобається кей-поп, а мені подобається твій сміх - мені хочеться вічно танцювати втрьох (ой)
Ви найкращі в цьому клубі
(О) найкращий у цьому клубі
(О) ти найкращий у цьому клубі
(О) найкращий у цьому клубі
(О) ти найкращий у цьому клубі
Я потрапила в таку халепу, що відчула мелодраму
Шосте голосування щодо Messenger, без відповіді
Коханий, вибач, знаєш, мхм, це дурість
Мені все ще весело, хоча я знаю, що ти хвилюєшся
Ваше життя було нелегким
Дайте мені хвилинку, я все розберу
Моє життя виглядає яскравішим
Оскільки ти серйозно ставишся до цього, дитинко
Ви найкращі в цьому клубі в місті, в області
Давай відкладемо секс на потім, я хочу дитину або двох з тобою, але потім
Сьогодні я витрачатиму свої гроші (ммм) на все, що мені подобається
Мм, мм, мм (мм, мм, мм), ти, казино і горілка
У мене таке відчуття, що ти хочеш бути тим, хто
Він поруч зі мною, він заробляє гроші, він тусується в клубах
Я познайомився з вами в Barczewo, канікули на Мазурах
Солодкий, як маракуйя, стрибай, малий, до біса
Ооооо, інколи у мене таке відчуття
Так, у мене є відчуття
І в мене такого ще ніколи не було
Так, у мене є відчуття
Скажи мені одне - ти хочеш полетіти зі мною?
Вже темно, не озираюсь – найкращі ліки від безсоння
Тобі подобається кей-поп, а мені подобається твій сміх - мені хочеться вічно танцювати втрьох (ой)
Ви найкращі в цьому клубі
(О) найкращий у цьому клубі
(О) ти найкращий у цьому клубі
(О) найкращий у цьому клубі
(О) ти найкращий у цьому клубі