Більше пісень від pszona
Опис
Композитор, продюсер: Якуб Лашук
Композитор: Jeremi Siejka
Композитор, автор слів: Віктор Пшона
Текст і переклад
Оригінал
Pokłóciłem się z dziewczyną i to nie o wino, tylko o szlug, ale nie cofnąłbym czasu chyba nawet gdybym mógł. Bo kim bym był, gdybym nie był z wami szczery?
Pajali od dzieciaka. Mi to straszne i chcę tej sceny. No każdy kłamie tylko troszeczkę.
Trzymam granat i wyciągam zawleczkę, bo. No bo chyba mam dosyć bzdur.
I powiedzmy sobie szczerze nie jesteśmy cool.
No bo gdybyśmy serio kurwa się już czuli cool, to po chuj ten rap?
No bo chyba mam dosyć bzdur. I powiedzmy sobie szczerze nie jesteśmy cool.
No bo gdybyśmy tak serio się już czuli cool, to po chuj ten rap?
Więc powiedz, jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
A to w sumie Ty dyktujesz jemu, więc czemu masz obiekcje co do refrenu i co do klipu?
Ja popełniłem parę błędów w życiu i zazwyczaj wszystkie miały źródło w moim imieniu, więc chyba nimi jestem.
Taki słaby, ale zawsze trzymam lejce ja i nigdy nikt nie mówił mi jak grać, więc chyba nimi jestem.
Taki słaby, ale zawsze trzymam lejce ja i nigdy nikt nie mówił mi jak grać.
Może powiesz mi. Więc powiedz jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
Więc powiedz, jestem czy nie jestem taki zły?
Napisałem piosenkę tak na wszelki gdybym był.
I jeśli jestem, no to po prostu wyjdź.
To moje serce mi dyktuje ten rytm.
Переклад українською
Я посварився зі своєю дівчиною не через вино, а через хабар, але я б не повернув час назад, навіть якби міг. Бо ким би я був, якби не був з тобою чесним?
Вони жартували з дитинства. Це мене лякає, і я хочу цю сцену. Ну, всі брешуть потроху.
Я тримаю гранату і витягую шпильку, бо. Ну, мабуть, з мене досить цієї дурниці.
І, чесно кажучи, ми не круті.
Ну, якщо ми справді почуваємось довбано крутими, навіщо нам, хреня, дбати про реп?
Ну, мабуть, з мене досить цієї дурниці. І, чесно кажучи, ми не круті.
Ну, якби ми справді відчували себе крутими, який би був сенс у всьому цьому репі?
Тож скажіть, я такий поганий чи не такий?
Я написав пісню на всякий випадок.
А якщо так, то просто йди.
Це моє серце диктує мені цей ритм.
А ви йому диктуєте, то чому у вас є якісь заперечення щодо приспіву та відео?
Я зробив кілька помилок у своєму житті, і зазвичай усі вони походять від мого імені, тож, мабуть, я.
Такий слабкий, але я завжди тримаю віжки, і ніхто ніколи не вказував мені, як грати, тому я вважаю, що віжди тримаю я.
Такий слабкий, але я завжди тримаю віжки, і ніхто ніколи не вказував мені, як грати.
Можливо, ви мені підкажете. Тож скажіть, я такий поганий чи не такий?
Я написав пісню на всякий випадок.
А якщо так, то просто йди.
Це моє серце диктує мені цей ритм.
Тож скажіть, я такий поганий чи не такий?
Я написав пісню на всякий випадок.
А якщо так, то просто йди.
Це моє серце диктує мені цей ритм.