Більше пісень від Kai Angel
Опис
Композитор: Ицков Дмитрий
Композитор: Зворыгин Микита Володимирович
Композитор: Челюканов Тимур Евгеньевич
Композитор: Еплов Александр Павлович
Автор слів: Ицков Дмитрий
Текст і переклад
Оригінал
Velvet fog in my lungs, I breathe slow
You said, I'm too cold, I said, "Yeah, I know"
Да, можешь идти, если так хочешь, go
If you wanna go, тогда просто go
Fire in my cup, but hands full of ice
I see you sin in stereo, oh-oh-oh
I just wanted to be nice, я просто хотел быть nice
Я просто хотел быть с тобой nice
(Вернусь сюрпризом, never say never)
Welcome to forever (okay)
It's shorter than you think
Welcome to forever (forever)
Ты запомнишь меня, yeah, you'll remember me
Heaven never been so fake to me
I don't recall hell being so real like this
Чтоб не потерять себя
Я встречу тебя где-то посередине
Welcome to forever (welcome to forever)
Welcome to forever (welcome to forever)
Welcome to forever (welcome to forever)
I'll see you in between
Yeah, I'll see you in between
Okay, I'll see you somewhere in between
Увидимся где-то посередине
Lost highway, чёрный лед, на губах Chanel
Ты хотела в небеса, но попала в мой hotel
Мы как будто навсегда одни тут под каким-то spell
Мы как будто навсегда одни тут под каким-то (под каким-то) spell
Welcome to forever (okay)
It's shorter than you think
(Welcome to forever) welcome to forever (forever)
Ты запомнишь меня, yeah, you'll remember me
Trust me
You'll remember me
Welcome to forever
Welcome to forever
Welcome to forever, forever
Переклад українською
Оксамитовий туман у легенях, дихаю повільно
Ти сказав, що мені занадто холодно, я сказав: "Так, я знаю"
Да, можешь ідти, якщо так хочеш, іди
Якщо ти хочеш піти, тоді просто йди
Вогонь у моїй чашці, але руки повні льоду
Я бачу, як ти грішиш у стерео, о-о-о
Я просто хотів бути добрим, я просто хотел бути добрим
Я просто хотів бути з тобою nice
(Вернусь сюрпризом, ніколи не кажи ніколи)
Ласкаво просимо назавжди (окей)
Це коротше, ніж ви думаєте
Ласкаво просимо назавжди (назавжди)
Ти запам'ятаєш мене, так, ти мене запам'ятаєш
Небеса ніколи не були такими фальшивими для мене
Я не пригадую, щоб пекло було таким реальним
Щоб не втратити себе
Я зустрічу тебе де-то посередині
Ласкаво просимо назавжди (ласкаво просимо назавжди)
Ласкаво просимо назавжди (ласкаво просимо назавжди)
Ласкаво просимо назавжди (ласкаво просимо назавжди)
Побачимось між ними
Так, побачимось між ними
Гаразд, побачимося десь посередині
Увидимся де-то посередине
Lost highway, чёрный лед, на губах Шанель
Ти хотіла в небеса, но попала в мій готель
Ми як будто навсегда одні тут під яким-то заклинанням
Мы как будто навсегда одни тут под каким-то (под каким-то) spell
Ласкаво просимо назавжди (окей)
Це коротше, ніж ви думаєте
(Ласкаво просимо назавжди) ласкаво просимо назавжди (назавжди)
Ти запам'ятаєш мене, так, ти мене запам'ятаєш
повір мені
Ти пам'ятаєш мене
Ласкаво просимо назавжди
Ласкаво просимо назавжди
Ласкаво просимо назавжди, назавжди