Більше пісень від Ole 60
Опис
Композитор Автор слів: Бакоа Ліді Мадей
Продюсер студії: Емма Джуніор
Текст і переклад
Оригінал
Woke up to a text at 2 p.m.
You missing me again
I know you hate to hear about it
You're asking how I've been
Another night, another show
Another crowd and rowdy folks
Singing a song that ain't about ya
If you really wanna know
If you really wanna know
But you really wanna know if I've been going out
Sleeping with some stranger I just met
Really wanna know if I found the time to think about you yet
You ain't here to hold me
And you've been wondering who's in my arms instead
Well, I really wanna know, you really wanna know
If you really wanna know
Hear the traffic stop out in West Virginia
State boys took all of our weed
I've been staring at your picture
I ain't missing Tennessee
Lay some skin on the pavement
In Jacksonville, right out on park road
It's been everything I wanted
But you really wanna know if I've been going out
Sleeping with some stranger I just met
Really wanna know if I found the time to think about you yet
You ain't here to hold me
And you've been wondering who's in my arms instead
Well, I really wanna know, you really wanna know
What you really wanna know
If you really wanna know if I still miss you after all I've seen
The answer would be 'yes'
Clearly wanna know if I still feel your old heartbeat beating in my chest
And truth be told, I just don't know if I could love you more than this
Well, I really wanna know
You really wanna know if I've been going out
Sleeping with some stranger I just met
Really wanna know if I found the time to think about you yet
You ain't here to hold me
And you've been wondering who's in my arms instead
Well, I really wanna know, you really wanna know
What you really wanna know
Really wanna know
Переклад українською
Прокинувся від смс о 14:00.
Ти знову сумуєш за мною
Я знаю, тобі неприємно про це чути
Ви питаєте, як у мене справи
Ще одна ніч, ще одне шоу
Ще один натовп і дебошир
Співати пісню, яка не про тебе
Якщо ти дійсно хочеш знати
Якщо ти дійсно хочеш знати
Але ти справді хочеш знати, чи я гуляв
Спати з незнайомцем, якого я щойно зустрів
Дуже хочу знати, чи знайшов я ще час подумати про тебе
Ти тут не для того, щоб тримати мене
А тобі було цікаво, хто замість мене в обіймах
Ну, я справді хочу знати, ти справді хочеш знати
Якщо ти дійсно хочеш знати
Чути, як у Західній Вірджинії зупинився рух
Державні хлопці забрали всю нашу траву
Я дивився на твоє фото
Я не сумую за Теннессі
Покладіть шкіру на тротуар
У Джексонвіллі, прямо на Парк-роуд
Це було все, що я хотів
Але ти справді хочеш знати, чи я гуляв
Спати з незнайомцем, якого я щойно зустрів
Дуже хочу знати, чи знайшов я ще час подумати про тебе
Ти тут не для того, щоб тримати мене
А тобі було цікаво, хто замість мене в обіймах
Ну, я справді хочу знати, ти справді хочеш знати
Те, що ви дійсно хочете знати
Якщо ти дійсно хочеш знати, чи я все ще сумую за тобою після всього, що я бачив
Відповідь буде "так"
Очевидно, я хочу знати, чи я все ще відчуваю, як б’ється твоє старе серце в моїх грудях
І чесно кажучи, я просто не знаю, чи міг би я любити тебе більше, ніж це
Ну, я дуже хочу знати
Ти справді хочеш знати, чи я гуляв
Спати з незнайомцем, якого я щойно зустрів
Дуже хочу знати, чи знайшов я ще час подумати про тебе
Ти тут не для того, щоб тримати мене
А тобі було цікаво, хто замість мене в обіймах
Ну, я справді хочу знати, ти справді хочеш знати
Те, що ви дійсно хочете знати
Дуже хочу знати