Більше пісень від MercyMe
Опис
Випущено: 2025-08-08
Текст і переклад
Оригінал
Six years old in my bunk bed
Green T-shirt, wooden sword in hand
I jumped off screaming, "Peter Pan"
Hit the ground so hard, to my surprise
Was my technique not exactly right?
So I climbed back up and tried it all again
Sure, it may sound foolish now, but I promise you
I knew deep down, if I believed I could do anything
I'm not sure when it was
My child like faith grew up
Take me back
To eyes open wide
To that kid who once believed
He was always made to fly
I want to be amazed (oh)
I want to drink it all in (oh)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
Imagination running wild
Coloring outside the lines
But listening to my heart and my head (oh)
And looking up and looking out
Naming stars losing count
Oh, I pray, I'm always blown away
That God knows who I am
Take me back (oh)
To eyes open wide (oh)
To that kid who once believed (oh)
He was always made to fly (oh)
I want to be amazed (oh)
I want to drink it all in (oh)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
When you see what it means to be free and remember your life
You will find what it's like to be speechless every single time
But the older I get, the harder it is to comprehend such love
So I'll run to Jesus like a champ
Take me back
To eyes open wide
Like that kid who once believed
That he was always made to fly
I want to be amazed (be amazed)
I want to drink it all in (drink it all in)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
Переклад українською
Шість років у моєму двоярусному ліжку
Зелена футболка, дерев'яний меч у руці
Я зіскочив із криком: "Пітер Пен"
На мій подив, так сильно вдарився об землю
Моя техніка була не зовсім правильною?
Тому я піднявся назад і спробував усе це знову
Звичайно, зараз це може здатися дурним, але я вам обіцяю
Я знав у глибині душі, якщо вірив, що зможу щось зробити
Я не знаю, коли це було
Моя дитина, як віра, виросла
Відвези мене назад
Щоб очі широко розкрилися
Тій дитині, яка колись повірила
Його завжди створювали літати
Я хочу бути враженим (о)
Я хочу все це випити (ой)
Я хочу, щоб моя доросла Віра знову відчула себе дитиною
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
Уява розгулялася
Розфарбовування поза лініями
Але слухаю своє серце і свою голову (о)
І дивився вгору, і дивився
Назви зірок втрачають рахунок
Ой, я благаю, я завжди вражений
Що Бог знає, хто я
Забери мене назад (о)
Широко розкрити очі (ой)
Тій дитині, яка колись вірила (о)
Він завжди був створений літати (о)
Я хочу бути враженим (о)
Я хочу все це випити (ой)
Я хочу, щоб моя доросла Віра знову відчула себе дитиною
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
Коли ти побачиш, що означає бути вільним, і згадаєш своє життя
Ви побачите, як це – залишатися безмовним кожного разу
Але чим старше я стаю, тим важче усвідомити таке кохання
Тож я біжу до Ісуса, як чемпіон
Відвези мене назад
Щоб очі широко розкрилися
Як та дитина, яка колись повірила
Що він завжди створений літати
Я хочу бути враженим (бути враженим)
Я хочу випити все (випити все)
Я хочу, щоб моя доросла Віра знову відчула себе дитиною
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)
З подивом і трепетом (о)