Більше пісень від Chris Brown
Більше пісень від USHER
Більше пісень від Rick Ross
Опис
Асоційований виконавець: Chris Brown feat. Ашер і Рік Росс
Продюсер: Джастін «Граф Джастіс» Бут Джонсон
Інженер мікшування, інженер звукозапису: Браян Спрінгер
Композитор, автор слів: Джастін Бут Джонсон
Інженер звукозапису: Марк «Вихід» Гудчайлд
Композитор, автор слів: Кіт Томас
Інженер звукозапису: Природний
Композитор, автор слів: Верс Сіммондс
Композитор, автор слів: Ерік Беллінджер
Композитор, автор слів: Вільям Робертс
Композитор, автор слів: Марк Піттс
Композитор, автор слів: Малісса Хантер
Композитор, автор слів: Джеймс Чемберс
Композитор, автор слів: Ашер Реймонд IV
Текст і переклад
Оригінал
There can be one only you, oh
And baby, God could never make two, na-na-na
And I know you came here with your crew, whoa-oh
But I promise you that it feels like it's just us two, uh-huh
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
But I just wanna be the one to do you right (Right)
And I'm hoping that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in a club?
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
We're standing here looking at each other, baby, eye to eye
Come on, just baby, try a new thing
You gon' be my baby
Love me, love you crazy
'Cause I wanna tell them they wrong
Tell me if you with it
And let's spark a new flame
And let's spark a new flame
Baby, come and get it
Maybe try a new thing (Usher, baby)
And let's spark a new flame (Breezy, let me holla at her, yeah, man)
I can't believe you came here all alone, baby girl, where's your lover?
Baby, come and get it
Oh, it don't really matter 'cause I got plans to get to know you better
Baby, baby, baby, baby, let's make what we got here last forever
Girl, 'cause I don't wanna let you go, never
Oh, I don't know what you had planned to do tonight
Girl, I just wanna be the one to do you right, (Right)
Baby, I hope that you're thinking 'bout leaving with me tonight
Who said you can't find love in the club?
Come on, just baby, try a new thing (Try a new thing, hey)
You gon' be my baby (Ohh)
Tell me if you with it (With it)
Try a new thing (Baby, try a new thing)
And let's spark a new flame
Home plate, World Series, how a nigga sliding in her
'Cause I wanna tell them they wrong (Ohh, whoa-ohh, tell them that they wrong)
Baby, I'm a boss, I'm talking George Steinbrenner
Panamera, Yogi Berra, my two-seater Derek Jeter
Got more stripes than all these niggas
Babe Ruth balling in a Beamer
Love me, love you crazy (Crazy)
Collar on my Polo (Woo), kisses on my necklace (Agh)
All my diamonds watching, now my watches getting jealous (Haha)
Smoking on a bomb in my autographed LeBron's
Yeah, she told me I'm the one, that's when I only hit it once
Who said you can't find love in a club? (No)
'Cause I wanna tell them they wrong (Baby)
Come on, just baby, try a new thing (New thing, baby)
And let's spark a new flame (Baby)
You gon' be my baby (Be mine)
Love me, love you crazy
Tell me if you with it
Baby, come and get it
Baby, try a new thing
And let's spark a new flame
Переклад українською
Можеш бути один тільки ти, о
І дитинко, Бог ніколи не міг створити двох, на-на-на
І я знаю, що ти прийшов сюди зі своєю командою, ой-ой
Але я обіцяю тобі, що таке відчуття, ніби ми лише двоє, ага
О, я не знаю, що ти планував робити сьогодні ввечері
Але я просто хочу бути тим, хто буде робити тобі правильно (Правильно)
І я сподіваюся, що ти думаєш піти зі мною сьогодні ввечері
Хто сказав, що не можна знайти кохання в клубі?
Ми стоїмо тут і дивимося одне на одного, крихітко, очі в очі
Ми стоїмо тут і дивимося одне на одного, крихітко, очі в очі
Давай, дитинко, спробуй щось нове
Ти будеш моєю дитиною
Люби мене, кохай тебе шалено
Тому що я хочу сказати їм, що вони неправі
Скажи мені, якщо ти з цим
І запалимо новий вогонь
І запалимо новий вогонь
Крихітко, приходь і візьми це
Можливо, спробувати щось нове (Ашер, крихітко)
І давайте запалимо нове полум'я (Брізі, дозволь мені кричати на неї, так, чоловіче)
Я не можу повірити, що ти прийшла сюди сама, дівчинко, де твій коханий?
Крихітко, приходь і візьми це
О, це не має значення, тому що я маю плани познайомитися з тобою ближче
Крихітко, крихітко, крихітко, крихітко, давай зробимо те, що ми тут маємо, назавжди
Дівчинко, тому що я не хочу відпускати тебе, ніколи
О, я не знаю, що ти планував робити сьогодні ввечері
Дівчинко, я просто хочу бути тим, хто чинить тобі правильно, (Правильно)
Крихітко, я сподіваюся, що ти думаєш піти зі мною сьогодні ввечері
Хто сказав, що в клубі не можна знайти кохання?
Давай, дитинко, спробуй щось нове (Спробуй щось нове, привіт)
Ти будеш моєю дитиною (Ох)
Скажи мені, чи ти з цим (З ним)
Спробуй нове (Дитино, спробуй нове)
І запалимо новий вогонь
Домашня пластина, Світова серія, як ніггер ковзає в ній
Тому що я хочу сказати їм, що вони неправі (Ой, ой-ой, скажи їм, що вони не праві)
Крихітко, я бос, я говорю про Джорджа Штайнбреннера
Panamera, Yogi Berra, мій двомісний Дерек Джетер
У мене більше смужок, ніж у всіх цих ніггерів
Бейб Рут балується в Бімері
Люби мене, кохай тебе шалено (Божевільно)
Комірець на моєму поло (Ву), поцілунки на моєму намисті (Агх)
Всі мої діаманти дивляться, тепер мої годинники заздрять (Ха-ха)
Палю бомбу в моєму автографі Леброна
Так, вона сказала мені, що я єдиний, і тоді я вдарив його лише один раз
Хто сказав, що не можна знайти кохання в клубі? (ні)
Тому що я хочу сказати їм, що вони неправі (Крихітко)
Давай, крихітко, спробуй щось нове (Нове, крихітко)
І давайте запалимо нове полум'я (Крихітко)
Ти будеш моєю дитиною (будь моєю)
Люби мене, кохай тебе шалено
Скажи мені, якщо ти з цим
Крихітко, приходь і візьми це
Крихітко, спробуй щось нове
І запалимо новий вогонь