Більше пісень від Kendrick Lamar
Більше пісень від Jay Rock
Опис
Вокал: Джей Рок
Композитор: Ервін Є. П. Поуп
Текст і переклад
Оригінал
-My people don't love me -Why we hate each other?
Why we kill our -brothers? Why we hurt our mothers? -My people don't love me
Need to love one another, need to stick together 'cause we all we got
My people don't love me
Why we ride on another?
Need to love one another, we all we got -My people don't love me -I said we all we got.
I swear to God, -dawg, we all we got -My people don't love me
This whole world's spillin', senseless killin', universe beyond evil One topic concern be my Black people We even the center point like Shaq's free throw Sean
Taylor life gone because of haters A nigga he knowin' tried home invasion went wrong
Bullet penetrated his leg femur bone Days later, wake arrangements, flowers to be catered Then we so impatient, take it from the next man 'Cause he ain't got the will to hustle like he can Niggas would rather steal than think of a righteous plan To get residuals, kill for dividends, this life is critical We livin' in a time where nine-year-olds tote nines Turn ten, it's MAC-10s and coke lines I wonder why successful Black man gotta die from a Black man
My people don't love me Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, we worser than the KKK -Alright -Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop today, Black people, let's love we
Can't be a positive Black role model leadin' the future without haters to follow
Now that's fucked up, if I ever wanna see success, I gotta see death?
Be famous for what?
He aimin' for higher learnin', you aimin' to shoot it down He flyin' straight, you wanna U-turn him You burnin' your brother's bridges His accomplishments makin' way for your children Still you don't compliment, inconsiderate Black pride?
No, never been Never win, gotta lose, that's the slogan for the Black heritage We play the fool better than comedians Disobedient, dude, no respect Ethics, I refuse to be a statistic But changin' my community don't seem realistic Show me an African American doin' right I'll show you one that'll -kill his ass tonight -My people don't love me -Fucked up, ain't it?
-Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, we worser than -the KKK -Alright
Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop -today, Black people, let's love we -Yeah, yeah, we stuck together back in slavery days Martin and Malcolm, them dudes paved the way The bullshit we doin',
I know they turnin' over in they grave This shit need to stop today Yeah, they died for the cause, somethin' like Jesus For us to become better people, think about it We used to run from the KKK But now we runnin' from our brothers that be holdin' them Ks Man, never thought it'd be days like this Can't trust your homies that you hangin' with Damn shame, why you kill a nigga over a chain?
When you could get up on your hustle and get the same thing United, we stand tall, divided, we all fall Let's leave this bullshit behind, y'all On the real, the envy and the hate -need to stop Black people, we all we got -My people don't love me Why everywhere I go I gotta accumulate some hate?
My people don't love me Genocide, oh, we know shit, -we worser than the KKK -Alright
Or KKK, I'm tryna make my cake But every time I turn around, you take it from me, so Black people don't love me You, each other, we do each other wrong Let's stop -today, Black people, let's love we -Yeah, y'all better wake up and smell the coffee
We all we got, man
Black-on-Black killin' each other, man, it need to stop
Real talk, black people need to smarten up
We all we got
Переклад українською
-Мої люди мене не люблять -Чому ми ненавидимо один одного?
Чому ми вбиваємо наших братів? Чому ми кривдимо наших матерів? - Мої люди мене не люблять
Потрібно любити один одного, потрібно триматися разом, тому що ми все маємо
Мої люди мене не люблять
Чому ми їздимо на іншому?
Треба любити один одного, ми все, що маємо -Мої люди мене не люблять -Я сказав, що ми все, що маємо.
Я клянуся Богом, -dawg, ми всі, що ми маємо -Мої люди мене не люблять
Весь цей світ розливається, безглузде вбиває, всесвіт поза межами зла. Одна тема, яка хвилює мене, чорні люди, ми навіть центральна точка, як штрафний кидок Шака, Шон
Життя Тейлора зникло через ненависників. Нігер, якого він знав, спробував вторгнутися додому, пішов не так
Куля проникла в стегнову кістку ноги Через кілька днів, домовленості пробудження, квіти, які ми повинні обслуговувати. Тоді ми такі нетерплячі, візьміть це від наступного чоловіка, тому що він не має волі до метушні, як він може Ніггери радше вкрадуть, ніж придумають справедливий план. Щоб отримати залишки, убити заради дивідендів, це життя є критичним. Ми живемо в час, коли дев’ятирічні тотализатори дев’яток стають десятими, це MAC-10 і коксові лінії. Мені цікаво, чому успішні чорношкірі повинні померти від чорношкірих
Мої люди мене не люблять. Чому скрізь, де я їду, я маю накопичувати ненависть?
Мої люди не люблять мене Геноцид, о, ми знаємо лайно, ми гірші за ККК - Добре - Або ККК, я намагаюся приготувати свій торт Але щоразу, коли я обертаюся, ти забираєш це в мене, тому чорні люди мене не люблять Ти, один одного, ми робимо один одному погано Давайте зупинимося сьогодні, чорні люди, давайте любити нас
Не можна бути позитивним темношкірим прикладом для наслідування, який веде майбутнє без ненависників
Ось це біда, якщо я колись хочу побачити успіх, я повинен побачити смерть?
Чим бути відомим?
Він прагне отримати вищу освіту, ти прагнеш збити його. Він летить прямо, ти хочеш розвернути його. Ти спалюєш мости свого брата. Його досягнення відкривають дорогу твоїм дітям. Ти все одно не робиш компліментів, неуважна чорна гордість?
Ні, ніколи не було Ніколи не вигравати, треба програвати, це гасло для чорношкірої спадщини. Ми граємо дурня краще, ніж коміки. Неслухняний, чувак, не поважаємо. Етика, я відмовляюся бути статистикою. Але змінити мою спільноту не здається реалістичним. Покажи мені афроамериканця, який веде себе правильно. Я покажу тобі такого, який сьогодні ввечері вб'є його дупу. чи не так?
-Чому, куди б я не пішов, я маю накопичувати трохи ненависті?
Мої люди мене не люблять. Геноцид, о, ми знаємо лайно, ми гірші, ніж -KKK - Добре
Або KKK, я намагаюся приготувати свій торт. Але кожного разу, коли я обертаюся, ти забираєш його в мене, тому чорні люди мене не люблять. Ти, один одного, ми робимо один одному погано. Давайте зупинимося сьогодні, чорні люди, давайте любити нас.
Я знаю, що вони перевертаються в могилі Це лайно сьогодні потрібно припинити. Так, вони померли за справу, щось на кшталт Ісуса Щоб ми стали кращими людьми, подумайте про це. Раніше ми тікали від ККК, але тепер ми біжимо від наших братів, які їх тримають. Чоловіче, ніколи не думав, що будуть такі дні. Не можу довіряти своїм друзям, що ти тримаєшся. Проклятий сором, чому ти вбиваєш ніггера через ланцюг?
Коли ви можете піднятися на свою суєту і досягти того самого. Об’єднані, ми стоїмо, розділені, ми всі падаємо. Залишмо цю нісенітницю позаду, ви всі. Справді, заздрість і ненависть – потрібно зупинити чорних людей, ми всі маємо – Мої люди мене не люблять. Чому, куди б я не пішов, я маю накопичувати трохи ненависті?
Мої люди мене не люблять. Геноцид, о, ми знаємо лайно, -ми гірші, ніж KKK -Гаразд
Або KKK, я намагаюся приготувати свій торт. Але кожного разу, коли я обертаюся, ти забираєш його в мене, тому чорні люди мене не люблять. Ти, один одному, ми робимо один одному погано. Давайте зупинимося - сьогодні, чорні люди, давайте полюбимо нас - Так, вам усім краще прокинутися і понюхати каву
Ми все маємо, чоловіче
Чорне на чорному вбивають один одного, чоловіче, це потрібно припинити
Справжні розмови, чорним людям потрібно порозумнішати
Ми все маємо