Більше пісень від Wisp
Опис
Виробник: aldn
Продюсер, композитор Автор тексту: Гейб Гренланд
Інженер вокалу, продюсер: Стінт
Додатковий інженер: Джордж Янхо
Додатковий інженер: Аджай Бхаттачарія
Інженер з мікшування: Ларс Сталфорс
Інженер-майстер: Руайрі О'Флаерті
Вокаліст: Wisp
Композитор Автор тексту: Наталі Р Лу
Композитор Автор слів: Олден Гарднер Робінсон
Текст і переклад
Оригінал
Know I took my fill
Your eyes, they felt too real
If I cried, would you kill for me
Parts I hide that you haven't seen
Understand I'm leaving soon
My hands are turning blue
But my heart only knows to ruin
I'm not someone that chose to wound
Holding your heart
My skin rips apart
Weren't we once art?
It burns me
It burns me too
When I say
I don't love you
Anymore
Angel that I hold
Desires growing cold
But I know you'd be here 'til death
All your yearning chokes my chest
Won't be here anymore
I'll lay beneath the floor
Cut the light that shines in me
So my darkness is all I see
Holding your heart
My skin rips apart
Weren't we once art?
It burns me
It burns me too
When I say
I don't love you
Anymore
You'll cry, and
I'll answer you with silence
I've decided
If I stay
We'd stop in the same place and never find our way
Переклад українською
Знай, я наївся
Твої очі, вони здавалися надто справжніми
Якби я плакав, ти б убив заради мене
Частини, які я приховую і яких ви не бачили
Зрозумійте, я скоро їду
Мої руки синіють
Але моє серце знає лише губити
Я не той, хто вирішив ранити
Тримаючи своє серце
Моя шкіра роздирається
Хіба ми колись не були мистецтвом?
Мене пече
Мене теж пече
Коли я кажу
я тебе не люблю
Більше
Ангел, якого я тримаю
Бажання холонуть
Але я знаю, що ти будеш тут до смерті
Вся твоя туга душить мої груди
Більше не буде
Я ляжу під підлогу
Відсік світло, що сяє в мені
Тож моя темрява — це все, що я бачу
Тримаючи своє серце
Моя шкіра роздирається
Хіба ми колись не були мистецтвом?
Мене пече
Мене теж пече
Коли я кажу
я тебе не люблю
Більше
Ви будете плакати, і
Я відповім тобі мовчанням
Я вирішила
Якщо я залишуся
Ми б зупинилися в тому самому місці і ніколи не знайшли дорогу