Більше пісень від A Day To Remember
Опис
Продюсер: Джеремі МакКіннон
Продюсер: Коді Квістад
Продюсер: Колін Бріттен
Продюсер: Ендрю Уейд
Інженер: Ендрю Вейд
Додатковий інженер: Кевін Скафф
Інженер: Колін Бріттен
Додатковий інженер: Коді Квістад
Вокал: пам'ятний день
Майстер: Тед Дженсен
Змішувач: Zakk Cervini
Сценарист: Джеремі МакКіннон
Сценарист: Коді Квістад
Сценарист: Вілл Патні
Текст і переклад
Оригінал
If you could only feel the way that I feel.
Ready for the war to come my way.
Yeah, I had struggled so I know what it takes.
The pressure only builds till it breaks. If you could only feel the way that I feel.
You may think it's something spiritual.
But I'm betting on the right here, right now.
To hell with all the someday, somehow. I've waited long enough. I've waited long enough.
For a little miracle. Right here, right now. To hell with all the someday, somehow.
I've waited long enough. I've waited long enough.
For a little miracle. You may think it's something spiritual.
But I don't need a fucking miracle.
If you could only see the way that I see.
You could find the faith to take the leap.
Yeah. It only took one shot to prove I'm not made of glass.
There's no pain you can cause that won't eventually pass.
If you could only see the way that I see.
You'd be betting on the right here, right now.
To hell with all the someday, somehow. I've waited long enough.
I've waited long enough. For a little miracle. Right here, right now.
To hell with all the someday, somehow. I've waited long enough.
I've waited long enough. For a little miracle.
You may think it's something spiritual.
But I don't need a fucking miracle.
No weapon formed against me shall prosper. My will is stronger.
Stronger.
Right.
You may think it's something spiritual.
But I'm betting on the right here, right now.
To hell with all the someday, somehow. I've waited long enough. I've waited long enough.
For a little miracle. Right here, right now. To hell with all the someday, somehow.
I've waited long enough. I've waited long enough. For a little miracle.
You may think it's something spiritual.
But I don't need a fucking miracle. Miracle.
Переклад українською
Якби ти міг відчувати те, що відчуваю я.
Готовий до війни.
Так, я боровся, тому я знаю, що для цього потрібно.
Тиск лише зростає, поки він не зламається. Якби ти міг відчувати те, що відчуваю я.
Ви можете подумати, що це щось духовне.
Але я роблю ставку на право тут, прямо зараз.
До біса все колись, якось. Я чекав досить довго. Я чекав досить довго.
Для маленького дива. Прямо тут, прямо зараз. До біса все колись, якось.
Я чекав досить довго. Я чекав досить довго.
Для маленького дива. Ви можете подумати, що це щось духовне.
Але мені не потрібне довбане диво.
Якби ти міг бачити так, як бачу я.
Ви можете знайти віру, щоб зробити стрибок.
так Потрібен був лише один постріл, щоб довести, що я не зі скла.
Немає такого болю, який ви можете заподіяти, який зрештою не пройде.
Якби ти міг бачити так, як бачу я.
Ви б зробили ставку на право тут, прямо зараз.
До біса все колись, якось. Я чекав досить довго.
Я чекав досить довго. Для маленького дива. Прямо тут, прямо зараз.
До біса все колись, якось. Я чекав досить довго.
Я чекав досить довго. Для маленького дива.
Ви можете подумати, що це щось духовне.
Але мені не потрібне довбане диво.
Жодна зброя, створена проти мене, не матиме успіху. Моя воля сильніша.
Сильніше.
правильно.
Ви можете подумати, що це щось духовне.
Але я роблю ставку на право тут, прямо зараз.
До біса все колись, якось. Я чекав досить довго. Я чекав досить довго.
Для маленького дива. Прямо тут, прямо зараз. До біса все колись, якось.
Я чекав досить довго. Я чекав досить довго. Для маленького дива.
Ви можете подумати, що це щось духовне.
Але мені не потрібне довбане диво. Чудо.