Більше пісень від A Day To Remember
Опис
Продюсер звукозапису, продюсер: Чед Гілберт
Продюсер, продюсер звукозапису: пам’ятний день
Інженер-майстер, персонал студії: Алан Дучес
Змішувач, Студійний персонал: Адам Дуткевич
Вокал, асоційований виконавець, автор: Джеремі Маккіннон
Барабани, асоційований виконавець, композитор: Алекс Шелнатт
Композитор, асоційований виконавець, електрогітара: Ніл Вестфолл
Бас-гітара, асоційований виконавець, композитор: Джошуа Вудард
Композитор, асоційований виконавець, електрогітара: Том Денні
Асоційований виконавець, вокал: Сьєрра Кустербек
Асоційований виконавець: Дейв Гайнн
Текст і переклад
Оригінал
And hey, darling, I hope you're good tonight
And I know you don't feel right when I'm leaving
Yeah, I want it, but no, I don't need it
Tell me something sweet to get me by
'Cause I can't come back home 'til they're singing
La, la, la, la, la, la, la
'Til everyone is singing
If you can wait 'til I get home (I get home)
Then I swear to you that we can make this last
La, la, la
If you can wait 'til I get home (I get home)
Then I swear, come tomorrow, this will all be in our past
Well, it might be for the best
And hey, sweetie, well, I need you here tonight
And I know that you don't wanna be leaving me
Yeah, you want it, but I can't help it
I just feel complete when you're by my side
But I know you can't come home 'til they're singing
La, la, la, la, la, la, la
'Til everyone is singing
La, la, la, la, la, la, la
If you can wait 'til I get home (I get home)
Then I swear to you that we can make this last
La, la, la
If you can wait 'til I get home (I get home)
Then I swear, come tomorrow, this will all be in our past
Well, it might be for the best
You know you can't give me what I need
And even though you mean so much to me
I can't wait through everything
Is this really happening?
I swear I'll never be happy again
And don't you dare say we can just be friends
I'm not some boy that you can sway
We knew it'd happen eventually
La, la, la, la, la, la, la
Now everybody's singing
La, la, la, la, la, la, la
Now everybody's singing
La, la, la, la
If you can wait 'til I get home
Now everybody's singing
La, la, la, la
Then I swear we can make this last
Now everybody's singing
La, la, la, la
If you can wait 'til I get home
Now everybody's singing
La, la, la, la
Then I swear we can make this last
Now everybody's singing
La
Переклад українською
І привіт, любий, я сподіваюся, що ти сьогодні в порядку
І я знаю, що ти не почуваєшся добре, коли я йду
Так, я хочу, але ні, мені це не потрібно
Скажи мені щось солодке, щоб мене порадувати
Тому що я не можу повернутися додому, поки вони не заспівають
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Поки всі не співають
Якщо ти можеш почекати, поки я повернуся додому (я повернуся додому)
Тоді я клянусь тобі, що ми зможемо зробити це останнім
Ла, ля, ля
Якщо ти можеш почекати, поки я повернуся додому (я повернуся додому)
Тоді клянусь, приходь завтра, все це буде в нашому минулому
Що ж, можливо, це й на краще
І привіт, мила, ти мені потрібен тут сьогодні ввечері
І я знаю, що ти не хочеш залишати мене
Так, ти цього хочеш, але я нічого не можу вдіяти
Я почуваюся повним, коли ти поруч зі мною
Але я знаю, що ти не можеш повернутися додому, поки вони не заспівають
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Поки всі не співають
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Якщо ти можеш почекати, поки я повернуся додому (я повернуся додому)
Тоді я клянусь тобі, що ми зможемо зробити це останнім
Ла, ля, ля
Якщо ти можеш почекати, поки я повернуся додому (я повернуся додому)
Тоді клянусь, приходь завтра, все це буде в нашому минулому
Що ж, можливо, це й на краще
Ти знаєш, що не можеш дати мені те, що мені потрібно
І хоча ти так багато значиш для мене
Я не можу дочекатися всього
Це дійсно відбувається?
Клянуся, я ніколи більше не буду щасливим
І не смій казати, що ми можемо бути просто друзями
Я не хлопець, яким ти можеш схилити
Ми знали, що зрештою це станеться
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Тепер усі співають
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Тепер усі співають
Ла, ля, ля, ля
Якщо ви можете почекати, поки я повернуся додому
Тепер усі співають
Ла, ля, ля, ля
Тоді я клянусь, що ми зможемо зробити це останнім часом
Тепер усі співають
Ла, ля, ля, ля
Якщо ви можете почекати, поки я повернуся додому
Тепер усі співають
Ла, ля, ля, ля
Тоді я клянусь, що ми зможемо зробити це останнім часом
Тепер усі співають
La