Більше пісень від Charli xcx
Більше пісень від Rina Sawayama
Опис
Вокал: Ріна Саваяма
Невідомий: Олександр Сойфер
Інженер звукозапису: Антоніо Туччі мл.
Невідомий: Бен Хогарт
Вокал: Charli XCX
Виробник: Digital Farm Animals
Невідомий: Джонатан Гілмор
Невідомий: Джонатан Гілмор
Програміст: Джонатан Гілмор
Змішувач: Кевін Грейнджер
Додатковий бек-вокал: Сорана
Майстер: Стюарт Хоукс
Композитор: Олександр Сойфер
Композитор: Ану Бхагаван
Композитор: Шарлотта Ейчісон
Композитор: Йонас фон дер Бург
Композитор: Ніколас Гейл
Композитор: Ніклас фон дер Бург
Композитор: Ріна Савайяма
Композитор: Ролло
Композитор: Сорана
Текст і переклад
Оригінал
You know I go insane
Every time you have to catch a flight (ah, ah-ah, ah)
Can I take you to the airport?
Make out under the bathroom lights (ah, ah-ah, ah)
Put your lips on my lips, I'll remember your kiss
On the nights when I miss you, uh-uh
Something I can't forget when I'm restless in bed
Yeah, you got me obsessed, hmm-hmm-mmm
Oh, don't you leave me this way
Won't you wait another hour or two?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
Don't make me beg for you ('cause I'll beg for you)
Beg for you, beg for you (yeah)
Beg for you, beg for you (yeah)
Beg for you, beg for you (yeah)
So don't you leave me this way (yeah)
You're like an ocean breeze
Coming and going just as you please (ah, ah-ah, ah)
Separated by a degree
Hesitating, I'll lose you so far out of reach (ah, ah-ah, ah)
Put your lips on my lips, I'll remember your kiss
On the nights when I miss you, uh-uh
Something I can't forget when I'm restless in bed
You got me obsessing now
Oh, don't you leave me this way
Won't you wait another hour or two?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
Don't make me beg for you ('cause I'll beg for you)
My heart is aching, my breath you it
Oh, babe, I just wanna taste
Don't you leave me this way-ay-ay-ay
Don't make me beg for you
Don't leave me, don't leave me this way-ay-ay-ay-ay
This way-ay-ay-ay-ay, this way
Don't leave me, don't leave me this way-ay-ay-ay-ay
This way-ay-ay-ay-ay, this way
Don't leave me
Don't leave me this way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
This way-ay-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
This way (don't you leave me, yeah)
Don't leave me
Don't leave me this way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
This way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
This way (don't you leave me, yeah)
Don't you leave me
Переклад українською
Ти знаєш, я божеволію
Кожного разу, коли вам потрібно встигнути на рейс (ах, ах-ах, ах)
Можна відвезти вас в аеропорт?
Розмальовуватися під освітленням у ванній (ах, ах-ах, ах)
Притули свої губи до моїх губ, я запам'ятаю твій поцілунок
У ночі, коли я сумую за тобою, ну-у-у
Щось, що я не можу забути, коли мені неспокійно в ліжку
Так, ти мене одержима, хм-хм-ммм
О, не залишай мене так
Ти не почекаєш ще годину-дві?
Ти знаєш, що мені потрібно, щоб ти залишився-ай-ай-ай
Не змушуй мене благати за тебе (бо я буду благати за тебе)
Благаю за вас, благаю за вас (так)
Благаю за вас, благаю за вас (так)
Благаю за вас, благаю за вас (так)
Тож не залишай мене так (так)
Ти як океанський бриз
Приходить і йде, як хочеться (ах, ах-ах, ах)
Розділені ступенем
Вагаючись, я втрачу тебе так далеко від досяжності (ах, ах-ах, ах)
Притули свої губи до моїх губ, я запам'ятаю твій поцілунок
У ночі, коли я сумую за тобою, ну-у-у
Щось, що я не можу забути, коли мені неспокійно в ліжку
Ти зараз мене одержима
О, не залишай мене так
Ти не почекаєш ще годину-дві?
Ти знаєш, що мені потрібно, щоб ти залишився-ай-ай-ай
Не змушуй мене благати за тебе (бо я буду благати за тебе)
Моє серце болить, мій подих ти це
О, крихітко, я просто хочу скуштувати
Не залишай мене так-ай-ай-ай
Не змушуй мене благати за тебе
Не залишай мене, не залишай мене так-ай-ай-ай-ай
Сюди-ай-ай-ай-ай, сюди
Не залишай мене, не залишай мене так-ай-ай-ай-ай
Сюди-ай-ай-ай-ай, сюди
Не залишай мене
Не залишай мене так-ай-ай-ай-ай (не залишай мене, так)
Сюди-ай-ай-ай-ай-ай (не залишай мене, так)
Сюди (не залишай мене, так)
Не залишай мене
Не залишай мене так-ай-ай-ай-ай (не залишай мене, так)
Сюди-ай-ай-ай-ай (не покидай мене, так)
Сюди (не залишай мене, так)
Не залишай мене