Більше пісень від Motion City Soundtrack
Опис
Продюсер: Марк Хоппус
Інженер: Райан Хьюітт
Музичний видавець: Hooray Let's Fight LLP (ASCAP)/Chrysalis Music (ASCAP)
Композитор: Джастін П'єр
Автор пісні: Джастін П'єр
Композитор: Джошуа Кейн
Автор пісні: Джошуа Кейн
Композитор: Джессі Джонсон
Автор пісні: Джессі Джонсон
Композитор: Метью Тейлор
Автор слів: Метью Тейлор
Композитор: Тоні Такстон
Автор пісні: Тоні Такстон
Текст і переклад
Оригінал
You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Matt makes his murderous demand for films.
I take a stand, and it's all uphill from here, at least I hope so.
Kate claims she can't depend on me for anything, and I agree.
It's crystal clear. I reach for the bottle and disappear.
Woo.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in. Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Mike fails to see the humor in my sad attempts at break dancing in every bar along Lyndale Avenue.
Liz likes to liquor up my thoughts from the CC Club to the Triple Rock.
There's no escape from the chorus of people screaming, "You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down. "
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
I'll swim backwards. I'll swim backwards. I'll swim backwards.
I'll swim backwards. I'll swim backwards.
I'll swim backwards. I'll swim alone to learn to die.
You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down.
Переклад українською
Тобі краще відчинити двері, поки я не вдарю молотком по стінах навколо них.
Я не можу впустити тебе всередину, бо побоююся, що потоплю корабель і потягну нас обох.
Наше пекло закінчується кожні вихідні, але я маю вірити лише в це.
Наше пекло закінчується кожні вихідні, але я маю вірити лише в це.
Метт висуває вбивчу вимогу щодо фільмів.
Я займаю позицію, і звідси все йде в гору, принаймні я на це сподіваюся.
Кейт стверджує, що ні в чому не може покладатися на мене, і я погоджуюся.
Це кристально чисто. Я тягнуся до пляшки і зникаю.
Вау.
Наше пекло закінчується кожні вихідні, але це все, у що я маю вірити. Наше пекло закінчується кожні вихідні, але це все, у що я маю вірити.
Майк не бачить гумору в моїх сумних спробах танцювати брейк у кожному барі на Ліндейл-авеню.
Ліз любить виливати мої думки від CC Club до Triple Rock.
Немає порятунку від хору людей, які кричать: «Краще відчини двері, поки я не вдарив молотком по стінах навколо них.
Я не можу впустити тебе всередину, бо побоююся, що потоплю корабель і потягну нас обох. "
Наше пекло закінчується кожні вихідні, але я маю вірити лише в це.
Наше пекло закінчується кожні вихідні, але я маю вірити лише в це.
Я попливу задом наперед. Я попливу задом наперед. Я попливу задом наперед.
Я попливу задом наперед. Я попливу задом наперед.
Я попливу задом наперед. Я попливу один, щоб навчитися вмирати.
Тобі краще відчинити двері, поки я не вдарю молотком по стінах навколо них.
Я не можу впустити тебе всередину, бо побоююся, що потоплю корабель і потягну нас обох.