Більше пісень від Gryffin
Більше пісень від Elley Duhé
Опис
Виробник: Gryffin
Співпродюсер: Арон Форбс
Співпродюсер: Юсіфер
Інженер мікшування: Менні Марроквін
Інженер мікшування: Кріс Галланд
Другий інженер мікшування: Робін Флоран
Другий інженер мікшування: Скотт Десмаре
Вокаліст: Еллі Дуе
Фон-вокаліст, композитор Автор тексту: Сара Ааронс
Вокальний продюсер: Джош Гудвін
Інженер-майстер: Мішель Манчіні
Композитор, автор слів: Арон Ноа Форбс
Композитор Автор слів: Деніел Гріффіт
Композитор Автор тексту: Юссі Ілмарі Карвінен p/k/a 'Jussifer'
Композитор Автор слів: Нейт Сайферт
Текст і переклад
Оригінал
Don't lie
I know you've been thinking it
And two times, you let it slip from your lips
You got too much pride to make any promises
Thinking that we got time
And you wanna keep it in
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I'll feel the same
I'm right here baby so please
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
Nine lives until you fall at my feet
Don't hide, you're wasting your energy
You're not shy, so baby it's useless
So don't try, cause you'll end up losing it
I want you out in the pouring rain
I want you down on your knees
Praying to God that I'll feel the same
I'm right here baby so please
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
So wrap your arms around my chest
And I'll put my hands around your neck
Cause nobody waste this waiting game
You push and you pull, but you should stay
Stay
Hold me up, tie me down
Cause I never wanna leave your side
Swear to never let you down
And it's been eatin' me alive
You can take me home
You can never let me go
Hold me up, hold me up
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down
And tie me, tie me
Down, down (down)
And tie me, tie me
Down, down (down, down)
Переклад українською
не бреши
Я знаю, ти думав про це
І два рази ви зісковзнете з ваших губ
У вас занадто багато гордості, щоб давати якісь обіцянки
Думаючи, що ми маємо час
І ви хочете зберегти це
Я хочу, щоб ти вийшов під проливний дощ
Я хочу, щоб ти став на коліна
Молитися Богу, щоб я відчував те саме
Я тут, дитинко, тому будь ласка
Тримай мене, прив'яжи
Тому що я ніколи не хочу залишати тебе
Поклянись ніколи не підвести
І це їсть мене заживо
Ви можете відвезти мене додому
Ти ніколи не відпустиш мене
Тримай мене, тримай мене
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз
Дев'ять життів, поки ти не впадеш до моїх ніг
Не ховайтеся, ви даремно витрачаєте сили
Ти не сором’язливий, так що це марно, дитинко
Тож не намагайтеся, бо в кінцевому підсумку ви його втратите
Я хочу, щоб ти вийшов під проливний дощ
Я хочу, щоб ти став на коліна
Молитися Богу, щоб я відчував те саме
Я тут, дитинко, тому будь ласка
Тримай мене, прив'яжи
Тому що я ніколи не хочу залишати тебе
Поклянись ніколи не підвести
І це їсть мене заживо
Ви можете відвезти мене додому
Ти ніколи не відпустиш мене
Тримай мене, тримай мене
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз
Тож обійми мене за груди
І я обійму твою шию руками
Тому що ніхто не марнує цю гру очікування
Ти штовхаєш і тягнеш, але треба залишатися
Залишся
Тримай мене, прив'яжи
Тому що я ніколи не хочу залишати тебе
Поклянись ніколи не підвести
І це їсть мене заживо
Ви можете відвезти мене додому
Ти ніколи не відпустиш мене
Тримай мене, тримай мене
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз)
І зв'яжи мене, зв'яжи мене
Вниз, вниз (вниз, вниз)