Опис
Цей трек - це як довга і болісна розмова з самим собою, коли всередині буря емоцій, а назовні не виходить ні слова. Всі спроби зрозуміти, що не так, закінчуються тим, що слова залишаються невисловленими, а думки - закручуються в нескінченне коло. Немов сидиш, витріщаючись на екран телефону, сподіваючись на якусь відповідь, але у відповідь - тиша. І чим більше чекаєш, тим більше зростає відчуття безпорадності. У ньому є ця неминуча жага взаємності, як маленька іскра надії в глибокому морі відчаю. Поглинений власними емоціями, забуваєш, що, можливо, краще залишити все так, як є.
Текст і переклад
Оригінал
Sulitnya memahami
Situasi diri ini
Yang inginku dekati
Menjauhi
Menjauhi
Sedari dulu
Menangguh masa untuk bertanya
Menunggu sampai bila
Entah bila
Entah bila
Sia-sia sahaja
Ku tatap lama-lama
Nanti-nantikan jawapannya
Damba, damba rasa yang sama
Resahnya
You got me lost in delirium
You got me lost in my emotions
You got me lying in my bed
Was it something I said?
You got me left on read
Sia-sia sahaja
Ku tatap lama-lama
Nanti-nantikan jawapannya
Damba, damba rasa yang sama
Resahnya
You got me lost in delirium
You got me lost in my emotions
You got me lying in my bed
Was it something I said?
You got me left on read
You got me lost in delirium
You got me lost in my emotions
You got me looking very stupid
Thoughts spiral in my head
You got me left on read
Kala bersemuka
Aku yang gelisah
Tak berani
Mengakui
Tenggelam dalam harapan sendiri
You got me lost in delirium
You got me lost in my emotions
You got me lying in my bed
Was it something I said?
You got me left on read
You got me lost in delirium
You got me lost in my emotions
You got me looking very stupid
Thoughts spiral in my head
You got me left on read
You got me lost in delirium
Переклад українською
Важко зрозуміти
Цю мою ситуацію
Те, до чого я хочу наблизитись
Віддаляється
Віддаляється
Здавна
Відкладаю час, щоб спитати
Чекаю до коли
Хтозна коли
Хтозна коли
Марно це все
Дивлюся довго-довго
Очікую відповіді
Прагну, прагну того ж почуття
Моє хвилювання
Ти змусив мене загубитися в маренні
Ти змусив мене загубитися в своїх емоціях
Ти змусив мене лежати в ліжку
Чи це я щось сказав?
Ти залишив мене без відповіді
Марно це все
Дивлюся довго-довго
Очікую відповіді
Прагну, прагну того ж почуття
Моє хвилювання
Ти змусив мене загубитися в маренні
Ти змусив мене загубитися в своїх емоціях
Ти змусив мене лежати в ліжку
Чи це я щось сказав?
Ти залишив мене без відповіді
Ти змусив мене загубитися в маренні
Ти змусив мене загубитися в своїх емоціях
Ти змусив мене виглядати дуже дурним
Думки крутяться в моїй голові
Ти залишив мене без відповіді
Коли ми зустрічаємось
Я той, хто нервує
Не наважуючись
Визнати
Затоплений власними надіями
Ти змусив мене загубитися в маренні
Ти змусив мене загубитися в своїх емоціях
Ти змусив мене лежати в ліжку
Чи це я щось сказав?
Ти залишив мене без відповіді
Ти змусив мене загубитися в маренні
Ти змусив мене загубитися в своїх емоціях
Ти змусив мене виглядати дуже дурним
Думки крутяться в моїй голові
Ти залишив мене без відповіді
Ти змусив мене загубитися в маренні