Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Do You?

Do You?

3:20Альбом Forever Everywhere 2025-05-12

Більше пісень від Josefine Neumann

  1. House
      4:33
  2. I Miss August
      3:38
  3. Artemisia
      3:49
  4. Iris
      4:30
  5. The Dead and the Dying
      4:58
  6. Your Love My Love
      4:57
Усі пісні

Опис

Цей трек - немов заклик, тонка нитка між «можна» і «не можна». Він обрушує на себе пристрасть, невидиму тяжкість кохання, яка немов пульсує, з кожним акордом наповнюючи простір очікуванням. Вся ця невпевненість, спроби розібратися, зрозуміти: «Ти хочеш цього? А я?» - живуть в музиці, як нерозпечатані листи, які ніколи не потраплять до рук адресата. Тут не вистачає сил, щоб стрибнути в цю безодню. І ось він, цей момент - смілива і тиха спроба бути ближче, але тільки якби не ці невидимі кайдани, які не дають по-справжньому свободи. А в повітрі, між словами, так і залишилася та нестерпна тиша, яка стає майже фізичною. Схоже, цього разу не вийде. І може бути, це і є справжнє відчуття - бути настільки вразливим, що не можеш більше нічого приховати.

Текст і переклад

Оригінал

I love the way your hair shines in the sun
Love your mouth shape, you laugh a little longer
My blue sky, my blue blew my only shot
Give myself to you if I were a little stronger
'Cause you can't pin me down, no
You can't pin me down
Sit and let it boil, the water is running over
I love you, I love you, my love
The sound of your voice, the words you've spoken
Half like your foot in someone's door
Is it mine or is it mine or is it yours?
Your razor next, my artery tethered to my chest
You see, don't think I can keep fishing anymore
Do you want this to be something more?
Could you answer honestly for me?
Could I make this good enough for you with you?
Every evening wants me to, with you, with you, would
You do, you let me in, let me down, let me go
Do you, do you, do you?
Let me in, let me down, let me go
You, 'cause I don't think I can anymore

Переклад українською

Я люблю, як твоє волосся сяє на сонці
Люблю форму твоїх вуст, ти смієшся трохи довше
Моє синє небо, моє синє, ти мій єдиний шанс
Віддала б себе тобі, якби була трохи сильнішою
Бо ти не можеш мене приборкати, ні
Ти не можеш мене приборкати
Сиди й дивись, як кипить, вода переливається
Я люблю тебе, я люблю тебе, моя любов
Звук твого голосу, слова, що ти сказала
Наполовину, як твоя нога в чиїсь дверях
Це моє, чи моє, чи твоє?
Твоя бритва поруч, моя артерія прив'язана до моїх грудей
Бачиш, не думаю, що я можу ловити рибу далі
Чи хочеш, щоб це стало чимось більшим?
Чи можеш чесно відповісти мені?
Чи можу я зробити це достатньо добрим для тебе, з тобою?
Кожен вечір хоче цього, з тобою, з тобою, чи
Ти б, ти впустив мене, розчарував мене, відпустив мене
Ти, ти, ти?
Впусти мене, розчаруй мене, відпусти мене
Ти, бо я не думаю, що можу більше

Дивитися відео Josefine Neumann - Do You?

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam