Більше пісень від Dr Caligari
Більше пісень від DJ Caique
Опис
Esta canción es como una reflexión sobre la vida, donde no hay prisa, pero siempre se avanza. Los detalles olvidados, los segundos fugaces que no se ven en el torbellino de la vida cotidiana, eso es lo que realmente importa. Todo a nuestro alrededor se acelera y el oyente, absorto en este ritmo, comprende que a veces vale la pena frenar y disfrutar del proceso, incluso si se encuentran dificultades en el camino. En cada línea hay una sensación de filosofía callejera: el éxito no está en los «me gusta», sino en seguir adelante, sin falsedad, sin fingimiento. El ritmo de la vida no siempre es rápido, pero sin duda siempre está en búsqueda.
Текст і переклад
Оригінал
a pressa faz a gente não enxergar os detalhes
hoje tenho que estar ao mesmo tempo em vários lugares
ser pai, filho e marido
cuida de aplicativo não sente o sabor
pular o aperitivo
tudo anda muito rápido mas corre devagar
depois de 30 segundos de sons vai querer pular, né?
hoje poucos escutam um disco apreciando a capa com atenção
mano, sem pular etapa
tudo é um processo, dedicação e tempo
uma coisa é ser famoso, a outra é ser sucesso
carreira sólida, aquela que não dá pro cheiro
que faz acontecer e vive aquilo por inteiro
sem polêmica, sem bucho
acredito que se eu lançar menos sons e falar mais na net
eu vou ser mais ouvido
tempos atuais tem que gerar conteúdos banais
mas eu sou rap, trago sentimentos reais
não sou blogueiro, não vivo de imagem
não sou modelo e não consigo fingir que tá tudo belo
não consigo mentir para mim olhando pro espelho
nem ser engraçado para ganhar mais seguidor no apelo
é o fim dos tempos, tudo resumido a like, engajamento
ser o momento ou ser o movimento
alimento almas, esse é meu entretenimento
que faz a diferença na vida com conhecimento
pais, movimento
em constante movimento
movimento, tô sempre
movimento, movimento
em constante movimento
movimento, vim para falar um pouco mais de mim
porque do começo ao fim, se você é verdadeiro
me oferecem tudo o que eu sempre quis
mas se eu aceitar sei que no final vai ter um preço
eles são influenciadores no mercado, cagam regras na tela
se eu não seguir tô cancelado
camuflados são benfeitores nato
por baixo da maquiagem até Jack é encontrado
liberdade de expressão para quem critica
não divulga jogos mas incentiva fumos e bebida
veste a camisa fabricada com algodão que tem sangue na colheita
escravidão na produção
quem joga pedra não pode morar em casa de vidro
eu tô na luta e não ganhei nada que não foi merecido
corro o risco por falar tudo o que falo
nunca medi as consequências, eu só colhi meus resultados
e se o discurso muda com passar anos
entenda que a evolução é natural do ser humano
e se me vê voltar atrás por muitas vezes
tô buscando a solução na minha raiz pro meu presente
movimento em constante movimento
movimento, tô sempre movimento
movimento em constante movimento
movimento, movimento
Переклад українською
Преса змушує нас не бачити деталей
Сьогодні мені доводиться бути одночасно в кількох місцях
Бути батьком, сином і чоловіком
Піклуватися про додаток, не відчуваючи смаку
Пропускати аперитив
Все йде дуже швидко, але біжиш повільно
Через 30 секунд звуків захочеш пропустити, чи не так?
Сьогодні мало хто слухає диск, уважно розглядаючи обкладинку
Брате, не пропускай етап
Все є процесом, відданістю та часом
Одна справа – бути відомим, інша – бути успішним
Солідна кар'єра, та, яка не дає запаху
Яка змушує все відбуватися і живе цим повною мірою
Без скандалів, без живота
Я вважаю, якщо я буду випускати менше звуків і більше говорити в мережі
Мене будуть більше слухати
Сучасні часи змушують створювати банальний контент
Але я – реп, я несу справжні почуття
Я не блогер, я не живу іміджем
Я не модель і не можу вдавати, що все прекрасно
Я не можу брехати собі, дивлячись у дзеркало
І не можу бути смішним, щоб набрати більше підписників на заклик
Це кінець часів, все зводиться до лайка, залучення
Бути моментом або бути рухом
Я годую душі, це моє дозвілля
Яке робить різницю в житті завдяки знанням
Батьки, рух
У постійному русі
Рух, я завжди в русі
Рух, рух
У постійному русі
Рух, я прийшов, щоб розповісти трохи більше про себе
Тому що від початку до кінця, якщо ти справжній
Мені пропонують усе, що я завжди хотів
Але якщо я погоджуся, я знаю, що в кінці буде ціна
Вони – впливові особи на ринку, вони диктують правила на екрані
Якщо я не піду за ними, мене скасують
Замасковані – вроджені благодійники
Під макіяжем ховається навіть Джек
Свобода слова для тих, хто критикує
Не рекламує ігри, але заохочує куріння та пиття
Носить футболку, виготовлену з бавовни, в якої в колосків кров
Рабство у виробництві
Хто кидає камені, не може жити у скляному будинку
Я в боротьбі і не отримав нічого, що не заслужив
Я ризикую, говорячи все, що говорю
Я ніколи не міряв наслідків, я просто збирав свої результати
І якщо промова змінюється з роками
Зрозумійте, що еволюція – це природне явище для людини
І якщо ви бачите, що я часто повертаюся назад
Я шукаю рішення в своєму корінні для свого сьогодення
Рух у постійному русі
Рух, я завжди в русі
Рух у постійному русі
Рух, рух