Більше пісень від A Little Sound
Більше пісень від Arcando
Опис
Цей трек - як вечір, який приходить, щоб відвести в світ мрій, де все стає трохи легше і трохи яскравіше. Повний місяць, сяючі очі і бажання втекти, забутися в нічному небі. Він про цей момент, коли хочеться відпустити все, зануритися в божевільне і трохи божевільне відчуття свободи, ніби занурюєшся у вихор, який не хочеться відпускати. Тут немає ні прив'язаностей, ні страху, тільки відчуття, коли туман в голові і легка ейфорія змішуються в одне ціле. Час, коли все, що тобі потрібно - це зірки, які можуть забрати з собою, і момент, в який хочеться зануритися, не думаючи про наслідки.
Текст і переклад
Оригінал
Full moon, white eyes
Longing for the day to take me
Straight through dark skies
From the morning, I'll be waiting
For night to rise (For night to rise)
Turn out the lights (Turn out the lights)
About to find
What I’ve been craving, I've been chasing
So find me when the stars come out
Feel a little different now
Mind is getting hazy, got a bit of crazy
I don't wanna hold it down
I don’t wanna touch the ground
Feels a little different now
Following the echo, I don't wanna let go
Find me when the stars come out
Ooh, oh
I don't wanna let go
Find me when the stars come out
I don't wanna let go
So high, dizzy
'Round and 'round, you're in my headspacе
Did you miss me?
Can't help coming back to this place
So tеll me I’ll be safe and sound (And sound)
I don’t wanna turn it around (It around)
Now that I've found
What I’ve been craving, I've been chasing
So find me when the stars come out
Feel a little different now
Mind is getting hazy, got a bit of crazy
I don't wanna hold it down
I don't wanna touch the ground
Feels a little different now
Following the echo, I don’t wanna let go
Find me when the stars come out
Find me when the stars come out
Ooh, oh
I don't wanna let go
Find me when the stars come out
I don't wanna let go
(I don't wanna let go)
(Find me when the stars come out)
Переклад українською
Повний місяць, білі очі
Прагну дня, що забере мене
Прямо крізь темні небеса
З ранку чекатиму
До приходу ночі (До приходу ночі)
Вимкни світло (Вимкни світло)
Скоро знайду
Те, чого прагнув, за чим гнався
Тож знайди мене, коли вийдуть зорі
Відчуваю себе трохи інакше
Розум стає розпливчастим, з’явилася невелика божевільність
Не хочу це стримувати
Не хочу торкатися землі
Відчуваю себе трохи інакше
Йду за відлунням, не хочу відпускати
Знайди мене, коли вийдуть зорі
Ооо, о
Не хочу відпускати
Знайди мене, коли вийдуть зорі
Не хочу відпускати
Так високо, запаморочення
Коло за колом, ти в моїй голові
Ти сумував за мною?
Не можу не повернутися сюди
Тож скажи мені, що зі мною все буде гаразд (Все гаразд)
Не хочу це змінювати (Це змінювати)
Тепер, коли я знайшов
Те, чого прагнув, за чим гнався
Тож знайди мене, коли вийдуть зорі
Відчуваю себе трохи інакше
Розум стає розпливчастим, з’явилася невелика божевільність
Не хочу це стримувати
Не хочу торкатися землі
Відчуваю себе трохи інакше
Йду за відлунням, не хочу відпускати
Знайди мене, коли вийдуть зорі
Знайди мене, коли вийдуть зорі
Ооо, о
Не хочу відпускати
Знайди мене, коли вийдуть зорі
Не хочу відпускати
(Не хочу відпускати)
(Знайди мене, коли вийдуть зорі)