Більше пісень від Matheus Goulart
Опис
Трек звучить як непохитна впевненість у тому, що навіть серед штормів і хаосу є сила, здатна подолати все. Проривається не просто віра, а сила, яка пробиває стіни сумнівів і дозволяє протистояти будь-яким труднощам. Ця пісня, як хор, об’єднує все: мужність, поклоніння і усвідомлення того, що кожна мить виклику робить нас тільки сильнішими. Її послання просте, але без зайвих слів: з вірою в серці та справжнім бажанням рухатися вперед можна подолати будь-яку бурю, бо стоїш на непохитному фундаменті. Все, що відбувається навколо - це ще один момент на шляху до перемоги.
Текст і переклад
Оригінал
fé e
nada irá
resistir enquanto
adoramos em meio às tripulações
O nosso Deus é
vencedor Nós o adoramos
Vitorioso
és na
tempestade
estás Teu nome
infalível
é Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
Teu
nome
mutável é
O
inferno não
prevaleceu e nada irá me
impedir Eu te
adorarei
Oh
muralhas vão estremecer
Cadeias irão se
romper enquanto
adoramos Ei
ei
vitorioso
és na
tempestade estás
Teu nome
infalível
é Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
está Teu
nome
mutável
é Só um trono que não passou
Sou um reinado que não
terminou É o
teu É o teu
Te
adoro como um
trovão
impetuoso
poderoso és
grandioso
és que vem ao
céu Nós
proclamamos
poderoso és
grandioso
és
vitorioso
és na
tempestade
está teu nome
Os reinos vêm e
vão Teu trono acima
está Teu
nome
mutável
é Não há outro Não há outro
Переклад українською
Віра є
і ніщо не
зможе протистояти, поки
ми поклоняємося серед команд.
Наш Бог є
переможець. Ми поклоняємося Йому.
Переможець
Ти у
бурі.
Ти є. Твоє ім'я
незмінне.
Царства приходять і
йдуть. Твій трон вище.
Твоє
ім'я
незмінне.
Пекло не
перемогло, і ніщо не зможе
зупинити мене. Я буду
поклонятися Тобі.
О,
мури затремтять.
Кайдани розірвуться, поки
ми поклоняємося. Гей,
гей,
переможець
Ти у
бурі.
Ти є. Твоє ім'я
незмінне.
Царства приходять і
йдуть. Твій трон вище.
Твоє
ім'я
незмінне.
Лише один трон, що не минув.
Я – царство, що не
скінчилося. Це
Твоє. Це Твоє.
Я поклоняюся Тобі, як
бурхливий
грім.
Могутній
Ти. Великий
Ти. Той, хто приходить на
небо. Ми
проголошуємо:
Могутній
Ти. Великий
Ти.
Переможець
Ти у
бурі. Твоє ім'я
є.
Царства приходять і
йдуть. Твій трон вище.
Твоє
ім'я
незмінне.
Немає іншого. Немає іншого.