Більше пісень від Russell Dickerson
Більше пісень від Fetty Wap
Текст і переклад
Оригінал
Ayy, yeah, babe.
Oh. Girl, where'd you get those Lucchese square toes?
You floatin' like an angel with a neon halo. Kickin' up sawdust, tearin' this whole bar up.
Got every country boy all up in here caught up.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor. I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those
B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S. This old boy all in a mess.
I never will forget she had those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -So wait. Uh, let's have a
G-double-O-D-T-I-M-E. I been around the world, girl, I met plenty.
I don't think they understand me. Baby, let me talk to you. You got them red lips like a new
Lamborghini. Mm, baby, less them bands and M's. I'm tryna be your man, I mean it.
Mm, you a star like Marlon Brando. She had them B-double-O-T-S. Let me be your
Superman, look at my chest. And I wanna see you won't look at the rest.
And you know they gon' hate, baby, look at us flex. She had them B-double-O-T-S.
Let me -be your Superman, look at my chest. -Yeah.
And I wanna see you won't look at the rest.
Girl, you know they gon' hate, girl, -look at us flex. Yeah.
-She had them B-double-O-T-S, some -D-R-E-double-S. -Yeah.
This old boy all in a mess.
I never will forget she had- -Baby -. . . those lips like a red Corvette.
I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in -them, all in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
-All in them B-double-O-T-S, yeah. -Oh.
B-double-O-T-S, yeah, -yeah. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Watchin' 'em do-si-do, yeah, straight across the floor.
I can't keep my hands to myself watchin' you dance in those B-double-O-T-S, some D-R-E-double-S.
-Yeah. -This old boy all in a mess.
I never will -forget she had- -Yeah, baby. . . those lips like a red Corvette. I was sinkin' like a June sunset.
She had my head spinnin' like she was spendin' all in them, all in them B-double-O-T-S, yeah.
-Oh.
-All in them B-double-O-T-S, -yeah. -Yeah, girl.
B-double-O-T-S, -yeah, yeah. -Yeah, yeah, yeah.
-Oh. -Yeah, yeah, yeah.
Oh.
Переклад українською
Ай, так, крихітко.
ох Дівчино, звідки ти взяв квадратні пальці Луккезе?
Ти пливеш, як ангел із неоновим ореолом. Піднімаючи тирсу, розриваючи весь цей брусок.
Наздогнав усіх тутешніх сільських хлопців.
Дивлячись, як вони роблять-сі-до, так, прямо по підлозі. Я не можу тримати руки біля себе, дивлячись, як ти в них танцюєш
B-double-O-T-S, трохи D-R-E-double-S. Цей старий хлопець весь у безладі.
Я ніколи не забуду, що в неї були ті губи, як у червоного Корвета. Я тонув, як червневий захід сонця.
Вона закрутила мені голову, наче вона витрачала все на них, все на них B-double-O-T-S, так.
-Всі в них B-double-O-T-S, так. -Так чекай. Ну, давайте
G-подвійний-O-D-T-I-M-E. Я був навколо світу, дівчино, я багато зустрічав.
Не думаю, що вони мене розуміють. Крихітко, дозволь мені поговорити з тобою. У вас червоні губи, як нові
Lamborghini. Мм, крихітко, менше цих гуртів і літер. Я намагаюся бути твоїм чоловіком, я це серйозно.
Мм, ти зірка, як Марлон Брандо. У неї були B-double-O-T-S. Дозволь мені бути тобою
Супермен, подивися на мої груди. І я хочу бачити, що ви не дивитеся на решту.
І ти знаєш, що вони будуть ненавидіти, дитинко, подивись на нас, як ми згинаємося. У неї були B-double-O-T-S.
Дозволь мені бути твоїм Суперменом, подивись на мої груди. -Так.
І я хочу бачити, що ви не дивитеся на решту.
Дівчино, ти знаєш, що вони ненавидять, дівчино, - подивись на нас, як ми вигинаємо. так
-У неї були B-double-O-T-S, деякі -D-R-E-double-S. -Так.
Цей старий хлопець весь у безладі.
Я ніколи не забуду, що у неї була... Дитина. . . ці губи, як червоний корвет.
Я тонув, як червневий захід сонця.
Вона закрутила мені голову, наче вона витрачала все на них, все на них B-double-O-T-S, так. -Ой.
-Всі в них B-double-O-T-S, так. -Ой.
B-double-O-T-S, так, -так. -Так, так, так.
ох
Дивлячись, як вони роблять-сі-до, так, прямо по підлозі.
Я не можу тримати руки подалі, дивлячись, як ти танцюєш у цих B-double-O-T-S, деяких D-R-E-double-S.
-Так. -Цей старий хлопець весь у безладі.
Я ніколи не забуду, що вона... -Так, крихітко. . . ці губи, як червоний корвет. Я тонув, як червневий захід сонця.
Вона закрутила мені голову, наче вона витрачала все на них, все на них B-double-O-T-S, так.
-Ой.
-Все в них B-double-O-T-S, -так. -Так, дівчино.
B-double-O-T-S, -так, так. -Так, так, так.
-Ой. -Так, так, так.
ох