Більше пісень від Yuki Chiba
Опис
Інженер-майстер: Леслі Братуейт
Інженер з мікшування: Леслі Братуейт
Продюсер: Мурда Бітц
Композитор: Мурда Бітц
Автор пісні: Юкі Чіба
Текст і переклад
Оригінал
YUKI。
まあいいや。 千葉。
ぶっ壊れた。
一昨日買ったばかり なのに、 即行壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあい いや、まあいいや、まあいいや。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや。
いちいち細かいこと気にしてたら、 ストレス溜まるしキリねえから。
俺は許していく生き方。 まあいいやって思うのは大事だな。
舌打 ちしたりイライラもしない。 昔いた暗闇、今いる光。
穏やかに いたい。 もう捨てた怒り。 川の流れのようにいる身、空ひばり。
波風、 嵐とか雨、そんな時あっても終わると分かってる。
ハプ ニング事故の後、すぐ解決。 開かなくなっちゃったシャッターを直してまた開ける。
一昨日買ったばかりなのに、即行壊れた電子レンジ。
シャ ワーお湯出なくて水を浴び。 問題起きても思う。
まあいい や、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や。 問題起きても思う。 まあいいや、まあいいや、まあいいや。
一 体次何が起きんだろうな。 笑えるような神のいたずら。
どんと構えてる俺はひたすら冷静なら全然パニくんない。
あ ん時マジでやばかったよねって笑い話。 いつかは全部なる過去形。
気持ち 悪いぐらい生えたかってた窓辺。 コンセント刺す虫除け。 どんな環境でも楽しんでく俺。
簡単にやる文句。 機嫌よく自分の感情と向き合ってく上手に。 経験豊富。
いいとこだけ見んの得意。 落として割れた丼。
金継ぎできるし逆に得した。
一昨日買ったばかりなのに、即行 壊れた電子レンジ。 シャワーお湯出なくて水を浴び。
問 題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいいや、まあいい や、 まあいいや。
問題起きても思う。
まあいいや、まあいいや、 まあいいや。
Переклад українською
ЮКІ.
добре Чіба.
Він зламався.
Незважаючи на те, що я купив її тільки позавчора, мікрохвильовка відразу зламалася. У душі не було гарячої води, тому я прийняв душ.
Думаю, навіть якщо виникне проблема.
Все добре, все добре, все добре, все добре, все добре. Думаю, навіть якщо виникне проблема.
Ну, ні, ні, ні, ні, ні.
Якщо ви будете турбуватися про кожну дрібницю, ви будете напружені і ніколи не будете нудьгувати.
Я живу життям прощення. Ну, важливо добре подумати.
Я не клацаю язиком і не дратуюся. Темрява, яка була раніше, світло, яке є зараз.
Я хочу бути спокійним. Гнів я вже віддав. Моє тіло, як течія ріки, жайворонка.
Навіть якщо будуть хвилі, вітер, шторм чи дощ, я знаю, що це закінчиться.
Відразу після інциденту вирішено. Полагодіть віконницю, яка не відкривається, і знову відкрийте її.
Незважаючи на те, що я її купив тільки позавчора, мікрохвильовка відразу зламалася.
У душі не було гарячої води, тому я прийняв душ. Думаю, навіть якщо виникне проблема.
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні. Думаю, навіть якщо виникне проблема. Це добре, це добре, це добре.
Цікаво, що буде далі. Смішна витівка Бога.
Якби я залишався спокійним, я б зовсім не був Панік-куном.
Смішно подумати, що в той час було дуже погано. Колись це все буде в минулому часі.
Вікно, яке я так недужливо хотів виростити. Засіб від комах, які жалять електричну розетку. Мені подобається в будь-якій обстановці.
Легка фраза. Умійте протистояти своїм емоціям у гарному настрої. Великий досвід.
Мені добре вдається бачити лише хороші частини. Чаша, яку впустили і розбилася.
Я міг робити кінцугі, тож заробив багато грошей.
Незважаючи на те, що я її купив тільки позавчора, мікрохвильовка відразу зламалася. У душі не було гарячої води, тому я прийняв душ.
Навіть якщо виникне проблема, я подумаю про це.
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні.
Думаю, навіть якщо виникне проблема.
Це добре, це добре, це добре.