Опис
Композитор: 이승주
Автор тексту: 지훈
Композитор: 김건우
Композитор: En'Ten
Текст і переклад
Оригінал
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
평범했던 순간이 특별해지고 너와 나의 이야기가 시작돼.
가끔은 두렵고 서툴러도 이 마음은 널 향해 가고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
햇살처럼 스며든 너의 모습에 내 마음은 어느새 빛이나.
어두웠던 시간은 따뜻해지고 너와 나의 온기로 가득해져.
가끔은 흔들리고 멀어져도 내 마음은 너에게 닿고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라리따라.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라.
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
괜찮아 너와 나니까.
우리의 여정은 시작한 거야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
Переклад українською
Твоя посмішка, близька, як перший сніг, робить мій день трішки яскравішим.
Звичайні моменти стають особливими, і починається історія між нами.
Хоча іноді я наляканий і незграбний, моє серце прямує до тебе. Це нормально, тому що це любов.
Наш сезон починається зараз.
Якби маленькі моменти кожного дня залишалися з тобою, як назавжди.
Моє серце раптово сяє від того, як ти сяєш, як сонячне світло.
Темні часи стають теплими і наповнюються теплом тебе і мене.
Хоча я іноді коливаюся і віддаляюся, моє серце все ще тягнеться до тебе. Це нормально, тому що це любов.
Наш сезон починається зараз.
Якби маленькі моменти кожного дня залишалися з тобою, як назавжди.
Та-рі-та-ра, та-лі-ра-та-та, та-ра-н-та-ран, т-та-ра-н-та-ра-та-ра.
Та-лі-та-ра, та-лі-ра-та-та-та-та-ра-та-ра-н-та-ра-н-та-ра-н-та-ра-та-ра.
Твоя посмішка, близька, як перший сніг, робить мій день трішки яскравішим.
Це нормально, тому що це ти і я.
Наша подорож почалася.
Якби маленькі моменти кожного дня залишалися з тобою, як назавжди.