Більше пісень від Armin van Buuren
Опис
Продюсер, діджей: Armin van Buuren
Продюсер, діджей: Ендрю Баєр
Композитор: Армін ван Бюрен
Композитор: Ендрю Баєр
Композитор, автор слів: Пауелл Агірре
Композитор, автор слів: Делайла Монтегю
Композитор, автор слів: Тобі Гед
Текст і переклад
Оригінал
Some say I'm out of my mind
Some say it's the wrong time
Some say you'll never be mine
But I know it's not true
Some say all of this will fade
Can you just make it go away?
Aren't you afraid?
Are you sure you're not confused?
If we're getting it all wrong
And this is not where we belong
Then isn't it ironic how God had other plans?
'Cause when something feels so right
And makes you wanna fight for it
It would be a crime to let it slip through our hands
But I don't care what they call this
I just wanna love you
They don't have to understand us
I just wanna love you
Tell me, do you believe in serendipity?
Things fall into place when they're meant to be
Tell me, do you believe in serendipity?
Things fall into place when they're meant to be
Tell me, do you believe in serendipity?
Things fall into place when they're meant to be
Переклад українською
Хтось каже, що я з глузду з'їхав
Деякі кажуть, що це невідповідний час
Деякі кажуть, що ти ніколи не будеш моєю
Але я знаю, що це неправда
Деякі кажуть, що все це зникне
Чи можете ви просто змусити це зникнути?
ти не боїшся?
Ви впевнені, що не плутаєте?
Якщо ми все розуміємо неправильно
І тут нам не місце
Тоді чи не дивно, що у Бога були інші плани?
Тому що коли щось здається таким правильним
І змушує вас боротися за це
Було б злочином випустити це з наших рук
Але мені байдуже, як вони це називають
Я просто хочу любити тебе
Вони не повинні нас розуміти
Я просто хочу любити тебе
Скажи мені, ти віриш в випадковість?
Речі стають на свої місця, коли їм призначено бути
Скажи мені, ти віриш в випадковість?
Речі стають на свої місця, коли їм призначено бути
Скажи мені, ти віриш в випадковість?
Речі стають на свої місця, коли їм призначено бути