Більше пісень від BRK
Опис
Вокаліст: BRK
Композитор, продюсер, мікшер: Бартош Коханек
Інженер-майстер: Міхал Бай
Автор тексту: Ага Вальчак
Текст і переклад
Оригінал
Mówisz, że w chmurach mam głowę
Pewnie, ale kosmos mam w tobie
Mam pomysł na tą pogodę we dnie
Wyruszymy razem w długą trasę
Jedźmy stąd, puszczę soul
W dłoni mieć twoją dłoń
Tam, gdzie nie znajdą nas
Tylko my mamy klucz
Z tobą śnię i chcę to czuć
Tak zatrzymuję czas
Baby, niepotrzebny budzik będzie
Ooo, uniesie nas
Na innej planecie będę
Z tobą tylko mam
Yeah, stanę, który lubię, nie
Do twojej krainy wejdę
Znam potajemne przejście
Wiadomości wszelkie już nie dotyczą nas
Chcę zobaczyć kilka miejsc
I bagażnik pełen nowych szans
Z tobą mogę tak zawsze
Mała, wyłącz to, co zbędne
Nawigacja znowu kłamie
Swoją drogę znam
Kiedy tylko przy mnie jesteś
Nie wracajmy więc
Letni podmuch niech kołysze nas gdzieś
Z tobą odlatuję prosto w drogę
Ooo, uniesie nas
Na innej planecie będę
Z tobą tylko mam
Yeah, stanę, który lubię, nie
Переклад українською
Ви кажете, що моя голова в хмарах
Звичайно, але я маю місце в тобі
У мене є уявлення про таку погоду вдень
Ми разом поїдемо в довгий тур
Ходімо звідси, я зіграю соул
Тримати твою руку в моїй руці
Де нас не знайдуть
Ключ є тільки у нас
Я мрію з тобою і хочу це відчути
Ось так я зупиняю час
Крихітко, тобі не знадобиться будильник
Ооо, це нас підніме
Я буду на іншій планеті
Зі мною тільки ти
Так, я буду стояти, що мені подобається, ні
Я ввійду на твою землю
Я знаю таємний хід
Всі новини нас більше не стосуються
Я хочу побачити деякі місця
І повний багажник нових можливостей
З тобою я завжди можу це зробити
Крихітка, вимикай непотрібне
Знову бреше навігація
Я знаю свій шлях
Щоразу, коли ти зі мною
Тож не повертаймося назад
Нехай літній вітерець нас десь заколисує
З тобою я відразу лечу
Ооо, це нас підніме
Я буду на іншій планеті
Зі мною тільки ти
Так, я буду стояти, що мені подобається, ні